- Bitte kommen Sie rein und nehmen Sie Platz. (Пожалуйста, зайдите и присядьте.)
- Er konnte nicht rein in den Bus und musste warten. (Он не смог зайти в автобус и должен был подождать.)
- Wir sollten das Essen rein ins Haus bringen, bevor es regnet. (Мы должны принести еду в дом, прежде чем начнется дождь.)
- Kannst du bitte rein in den Laden gehen und mir eine Flasche Wein kaufen? (Ты можешь зайти в магазин и купить мне бутылку вина?)
- Die Kinder wollten unbedingt rein ins Kino, um den neuen Film zu sehen. (Дети очень хотели зайти в кино, чтобы посмотреть новый фильм.)
Примеры со словом "rein" в значении "совсем":
- Ich habe rein gar nichts gegen dich. (Я совсем ничего не имею против тебя.)
- Das ist rein deine Entscheidung. (Это полностью твоё решение.)
- Ich werde mich rein auf die Arbeit konzentrieren. (Я буду полностью сконцентрирован на работе.)
- Der Hund hat rein gar nichts gebellt. (Собака совсем не лаяла.)
- Die Musik im Club war rein zu laut. (Музыка в клубе была слишком громкой.)
Примеры со словом "rein" в значении "чистый":
- Der Schnee war rein weiß. (Снег был чисто белым.)
- Die Kleidung ist nach der Wäsche rein. (Одежда стала чистой после стирки.)
- Reinigungsmittel sollten nicht in Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. (Очистительные средства должны храниться в недоступном для детей месте.)
- Das Wasser im Fluss war so rein, dass man es trinken konnte. (Вода в реке была настолько чистой, что её можно было пить.)
- Die Luft in den Bergen ist rein und frisch. (Воздух в горах чистый и свежий.)