Одни читатели подчеркивали понравившиеся фразы, другие оставляли едкие комментарии, да еще и спорили друг с другом. Особенно досталось купечеству и флотским офицерам. В перечне действующих лиц рядом с персонажем Нилом Неуденовым, купцом и братом Клеопатры Ничкиной, начертано: «мошенник». #INJECT_1# По ходу пьесы Бальзаминов говорит: «Деньги всякому приятно иметь‑с», а Неуденов отвечает: «Никому и не запрещается. Кому приятно иметь, тот наживи». Рядом замечание читателя: «А я уже награбил, под видом торговли». В другой раз на возглас Нила «Эти деньги, я считаю, у общества украдены…» тот же аноним приписал: «А я награбил много, так хочу больше». На последних страницах пьесы между читателями и вовсе возникла перепалка. Один из них посчитал, что заметки на полях писал служитель «крепостной лавки», другой был возмущен тем, что кто‑то «портит и марает книгу». Досталось и автору комедии: «Островский — а остроты- то на грош». В ответ ему: «Такое глупое и нелепое замечание»… Между прочим, репли
Перебранка спустя столетия. Заметки на полях некрасовского «Современника»
11 апреля 202311 апр 2023
7
3 мин