На гравюре из серии «Сто видов Луны ¹» изображен легендарный китайский полководец Цао Цао ² - один из самых ярких и узнаваемых персонажей в китайской истории.
Цао Цао один из центральных героев романа «Троецарствие ³», где изображен этаким злодейским злодеем))... впрочем, кто знает, ведь всю свою жизнь он провёл в войнах, интригах, заговорах и дворцовых переворотах.
После того как империя Хань развалилась на три царства, Цао Цао сосредоточил в своих руках всю власть в царстве Вэй, фактически стал диктатором. Он стремился к объединению Китая под своим правлением, но в решающей знаменитой битве у Красной скалы потерпел невероятно сокрушительное поражение.
На гравюре полководец изображен в развевающихся одеждах, стоя в лодке с копьем в руке, в ночь переправы через реку Янцзы как раз в канун решающей битвы.
Он пристально смотрит на полную луну и читает стихи своего собственного сочинения. Ведь, несмотря на свою воинственность и коварство, Цао Цао был хорошим поэтом и самым известным его поэтическим произведением является «Песня о тяготах похода». Может быть именно его в порыве вдохновения читал полководец?
📌 Стих Цао Цао закреплен в первом комментарии.
P.S. Образ грозного полководца оставил свой след в виде идиом. Вот одна из них 说曹操,曹操到 (shuō cáo cāo, cáo cāo dào) - упомяни Цао Цао, и он тут как тут, аналогично нашему: лëгок на помине или не поминай чёрта.
***
1. Сто видов Луны — одна из самых популярных серий Ёситоси Цукиока. Серия содержит сто гравюр на дереве, изображающих различные, не связанные между собой фигуры из японской и китайской культуры, с Луной в качестве объединяющей темы.
2. Цао Цао (曹操,155-220) — видный китайский политический деятель, полководец, автор сочинений по военному делу и поэт. Фактически самостоятельного правил северным княжеством Вэй.
3. Троецарствие (三国演义) — роман, состоящий из 120 глав, был написан в XIV веке писателем Ло Гуаньчжун (1330-1400). В романе говорится о событиях перед и во время эпохи Троецарствия в Китае (конец II века — III век), когда Ханьская единая империя распалась на три постоянно враждующих между собой государства: Вэй, Шу и У. Первое издание романа, состоявшееся в 1494 году, было напечатано методом ксилографии. Сразу же после выхода роман приобрел огромную популярность и с того времени пережил бессчётное количество переизданий.