Захотелось мне вдруг прочитать лёгкий любовный романчик. Попалась в руки небольшая книжка английской писательницы Анджелы Картер с непритязательным названием «Любовь». Подумала: вот то, что нужно. Начала читать. Развлекательно-отдыхательного чтения не вышло.
Роман оказался полон психологии, причём не просто психологии отношений, но психологии людей с отклонениями.
Главных героев в романе трое, всем им чуть за двадцать. Два брата – Ли и Базз Коллинзы и девушка Аннабель.
У Ли и Базза сложная судьба. По-видимому, у них разные отцы, но в настоящее время на горизонте нет ни одного, а их мать давно находится в психбольнице. Ли закончил университет и работает школьным учителем, преподаёт что-то типа политологии. Базз же, судя по всему, унаследовал от матери отклонения в психике. Нигде не работает, не учится, ворует (не пропитания ради, а для развлечения), увлекается фотографией, причём любит фотографировать то, на что нормальные люди даже смотреть не могут.
Аннабель – девушка из обеспеченной буржуазной семьи, училась живописи, но потом бросила, живёт отдельно от родителей – снимает комнаты, и явно страдает психическими отклонениями. Она неуравновешенна, у неё бывают панические атаки, она очень инфантильна по жизни, не может себя ни содержать, ни ухаживать ни за собой, ни за жилищем (как только такую дочку отпустили от себя родители? Не иначе, как устали от неё и поставили на ней крест).
Однажды Ли находит Аннабель в состоянии неадекватном и, пожалев её, приводит к себе домой. Видит, что девушка странная, не может жить одна, жалеет её и оставляет у себя. У них завязываются отношения, позже они вступают в брак (родители Аннабель настояли, чтобы они поженились, коль уж живут вместе, и, похоже, вздохнули с облегчением, что пристроили дочь).
Но мы помним, что у Ли есть не совсем адекватный брат, который живёт с ними. Аннабель больше находит общий язык с Баззом, чем с Ли. Долго ли может существовать такая семья? Что связывает этих людей? Чем всё это чревато? Как закончится? Об этом дальнейшее повествование, не буду раскрывать подробности интриги.
А где же любовь, заявленная в названии романа? Да весь роман просто пронизан любовью! Ли любит Базза, с Аннабель сложнее, но по-своему любит и её, любит ещё разных женщин.
Базз тоже любит брата, любит и Аннабель, как родственную душу.
А вот Аннабель, из-за своей инфантильности, похоже, любить не умеет. Нет, она знает, что такое секс, но, впрочем, понимает интимные отношения не совсем так, как другие.
Закончила я читать роман с мыслью: беда, когда встречаются двое с проблемами в голове, причём беда не только для них двоих, но и для всех окружающих.
На этом можно было бы и закончить рассказ об этой книге, но в конце романа есть ещё и авторское послесловие, написанное 16 лет спустя, которое расставляет акценты несколько по-другому.
Но сначала всё же немного об авторе.
Анджела Картер (1940 — 1992) — английская писательница. В 2008 году заняла 10 место в рейтинге Таймс «50 лучших английских писателей с 1945 года». Ей принадлежат романы с элементами готической фантастики «Волшебная лавка игрушек» (1967, экранизир. 1987), «Отдельные впечатления» (1968, премия Сомерсета Моэма), «Любовь» (1971, рус.пер. 2002), «Адские машины желаний доктора Хофмана» (1972, рус.пер. 1997), «Кровавая комната» (1979, рус. пер. 2005), «Ночи в цирке» (1984, рус. пер. 2004), «Черная Венера» (1985), «Умные дети» (1991). В 51 год умерла от рака легких.
Отсюда мы видим, что роман «Любовь» был издан в 1971 году, а писался в 1969, как сама автор пишет в послесловии. То есть, в годы, как мы помним, молодёжных протестных движений, сексуальной революции. Теперь повествование становится привязанным ко времени. А дальше Анджела Картер кратко описывает дальнейшую жизнь каждого персонажа, включая второстепенных. Как ни странно, все они (выжившие) находят себя в жизни, преодолевают юношеский максимализм, и становятся вполне респектабельными гражданами буржуазной Англии. И почему-то именно это превратило роман из обычного любовного в жизненно-социальный.
Этот материал ранее был размещён мною здесь: https://my.mail.ru/community/knigi/71018EE5AE110E88.html