Эквиметрический перевод
Эта песня поет мне в груди
Я ее все пишу, и пишу, и пишу без надежд
Просыпаюсь в холодной ночи
Ты поешь мне опять, и опять, и опять в пустоте
Вновь и вновь я склоняю взгляд
Вскинув руки я молюсь
Быть всегда всегда твоей
Молюсь быть всегда твоей
Ты моя надежда
Спой о песне своей среди звезд
Из галактики, где ты танцуешь, смеясь вновь и вновь
Когда ветер уносит мечты
Спой о мыслях своих обо мне вновь и вновь, вновь и вновь
Вновь и вновь я склоняю взгляд
Вскинув руки я молюсь
Быть всегда всегда твоей
Молюсь быть всегда твоей
Ты моя надежда
Вручаю тебе себя
Вручаю тебе судьбу
Хочу, чтоб твоя симфония
Подобно солнца лучу
Пройдя сквозь меня
Вернулась к тебе
Вновь и вновь я склоняю взгляд
Вскинув руки я молюсь
Быть всегда всегда твоей
Быть всегда всегда твоей
Молюсь быть всегда твоей
Ты моя надежда
поэтический перевод
стихотворный перевод
эквиметрический перевод
#творческий перевод
#караоке перевод
Подписывайтесь, делитесь , ставьте лайки!
Обсуждайте, критикуйте и восхищайтесь в комментах
Этим Вы помогаете развитию канала :)
Всем добра и любви!
P.S. Если понравится песня, которую Вы напишите в комментариях - переведу.