Искусственный интеллект (ИИ) еще учится. Мы ставим ему задачи, тем самым обучая различным навыкам. Но сможет ли ИИ написать стихотворение?
В описании ChatGPT говорится, что это языковая модель на базе искусственного интеллекта, разработанная OpenAI. Он был обучен на огромном количестве текстовых данных из Интернета и может генерировать текстовые ответы, подобные человеческим, на заданную подсказку. Он может отвечать на вопросы, вести беседы на самые разные темы и генерировать творческие тексты.
В Телеграме бот ChatGPT скромно представляется: "Я искусственный интеллект, могу написать для вас любой текст или компьютерную программу. Вы можете задавать любые вопросы".
Я попросила (точный запрос): "Напиши стихотворение о пасхе, воскресении Христа".
Он написал.
Воскрес Христос в этот день,
В мире стало светлей вновь.
И с небес послан был знак -
Встречайте пасхальный старт.
Праздник этот зовется святым,
Христос жизнь свою отдал нам.
Смерть победил, и силы дал
Восславляем мы Небесных Царей.
Улыбки яркие, исполненные надежды,
Как зерно в почву - урожай благовести.
В этот день в сердце живая весть
Озарит вас и наполнит силой зверь.
Откройте дверь с полным духа сердцем
И выйдет в мир благость и свет.
Пусть каждый день будет даром жизни
И душевное тепло пламенем в ней.
Дорогие мои, пусть весенним рассветом
Светлый путь вам осветит Божий дух.
Воскресение Христа вовека останется
Истоком радости и святых даров.
Ну что сказать?
Бот ChatGPT - не поэт, хотя склонность к графомании имеется. Другая интеллектуальная система Fet.Online сделала структурный анализ этого стихотворения. Если коротко, то:
X Строфы не имеют регулярного размера.
✓ Ритм слабый!
X Есть сбои ритма!
X Есть сбои рифмы.
X Сбойных строф: 2
X Структура фрагмента стихотворения не соответствует стандартам русского классического стихосложения.
Такие произведения не подлежат публикации в альманахе «Венец поэзии».
Глубоко погружаться в анализ произведения ChatGPT не имеет смысла. Но кое-какие выводы о ChatGPT можно сделать.
Во-первых, бот ChatGPT - не русский. По крайней мере, русский язык для него не родной. Посмотрите на грамматические ошибки: и наполнит силой зверь и Воскресение Христа вовека останется.
Со зверем вообще крайне неудачно получилось. Вспомним число зверя и выходящего из моря зверя с семью головами и десятью рогами из Откровения Иоанна Богослова. Зверь здесь - антихрист (противоположность Христа). Не хотелось бы, чтобы такой зверь в Христово Воскресение наполнял силой. Да и живая весть вряд ли наполнит силой зверя. Даже если отвлечься от библейских ассоциаций, то в русской культуре сила зверя ассоциируется скорее с жестокостью, свирепостью, грубостью (ср. смотреть зверем, разбудить зверя в ком-то, зверь зверем, звериная жестокость, звериный оскал и т.д.)
Вовека - такого слова в русском языке нет: надо или вовеки (характерно для высокого стиля) в значении всегда, вечно, или вовек (обычно с отрицанием) в значении никогда. Может быть, конечно, и навек или навеки в значении навсегда.
Складывается ощущение, что бот ChatGPT надергал фраз из нерусских пасхальных проповедей, перевел их на русский язык, разбил на строфы и выдал за стихотворение.
Справедливости ради следует отметить, что у генераторов стихов на русском языке еще хуже получилось. Генератор стихов по первым двум строчкам выдал вот такое:
Воскрес Христос в этот день,
В мире стало светлее вновь.
Всё мне стало не в радость и в лень,
Набежали в окно
А Алиса извинилась и не ответила. По крайней мере, честно.
Кстати, картинку к этой статье сгенерировал Kandinsky 2.1 от Сбера.
А что думаете вы о творчестве ИИ? Знаете какие-нибудь генераторы стихов?
Подписывайтесь и подключайтесь к обсуждению.