Учим разговорный английский 1. nonsense – чушь, вздор Чтобы усилить значение, можно добавить absolute/complete/utter. I'm sorry. That book you're holding is utter nonsense. – Прошу прощения. Книга, которую вы держите, – полная чушь. 2. balderdash – чепуха, ерунда What a load of balderdash! – Что за бред! 3. gibberish – белиберда, глупая речь В качестве примера приведу строчки из песни Arctic Monkeys You Probably Couldn’t See for the Lights but You Were Staring Straight at Me. Если вы их фанат, вы точно знаете, что их песни наполнены метафорами, идиомами и яркими образами. And I'm talking gibberish
Tip of the tongue but I can't deliver it properly И я несу бред
Вертится на языке, но я не могу подобрать правильные слова
Учим разговорный английский
1. nonsense – чушь, вздор
Чтобы усилить значение, можно добавить absolute/complete/utter.
I'm sorry. That book you're holding is utter nonsense. – Прошу прощения. Книга, которую вы держите, – полная чушь.
2. balderdash – чепуха, ерунда
What a load of balderdash! – Что за бред!
3. gibberish – белиберда, глупая речь
В качестве примера приведу строчки из песни Arctic Monkeys You Probably Couldn’t See for the Lights but You Were Staring Straight at Me. Если вы их фанат, вы точно знаете, что их песни наполнены метафорами, идиомами и яркими образами.
And I'm talking gibberish
Tip of the tongue but I can't deliver it properly
И я несу бред
Вертится на языке, но я не могу подобрать правильные слова