Найти в Дзене
Аргументы недели

Немецкое издание Tagesschau заменило слово «мать» на «рожающее лицо»

Немецкой службой новостей Tagesschau был представлен новый законопроект, который предоставляет возможность декретного отпуска по рождению ребенка любому родителю, однако, в репортаже слово «мать» было заменено на «рожающее лицо». «На вопрос об отсутствии формулировки «мать» редакция Tagesschau пояснила: «Термин был выбран так, чтобы никого не дискриминировать», - сообщают РИА Новости со ссылкой на BILD. Такое решение стало причиной возмущения в социальных сетях, премьер-министр Баварии и председатель партии ХСС Маркус Зёдер обвинили редакторов СМИ в безумии. Tagesschau в конечном итоге исправила свой репортаж, вернув слово «мать» в его оригинальную формулировку.
   Konstantin Kokoshkin/globallookpress.com
Konstantin Kokoshkin/globallookpress.com

Немецкой службой новостей Tagesschau был представлен новый законопроект, который предоставляет возможность декретного отпуска по рождению ребенка любому родителю, однако, в репортаже слово «мать» было заменено на «рожающее лицо».

«На вопрос об отсутствии формулировки «мать» редакция Tagesschau пояснила: «Термин был выбран так, чтобы никого не дискриминировать», - сообщают РИА Новости со ссылкой на BILD.

Такое решение стало причиной возмущения в социальных сетях, премьер-министр Баварии и председатель партии ХСС Маркус Зёдер обвинили редакторов СМИ в безумии. Tagesschau в конечном итоге исправила свой репортаж, вернув слово «мать» в его оригинальную формулировку.