В Адене, когда я работал переводчиком в Советской нефтепоисковой экспедиции, был магазин, который советские специалисты знали, как "Вонючку". Такое название прилепилось к нему из-за его ассортимента:
магазин торговал чучелами рыб шаров, отпиленными носами рыб-пил, раковинами, панцирями морских черепах, бушными ружьями для подводной охоты и т.д. и т.п. Многие наши специалисты были активными поставщиками товара для этого магазина, зарабатывая валюту: били беззащитных рыб шаров. А дома потрошили, зашивали, вставив предварительно шарик, который потом надували. Сушили, и вуаля - сувенир готов. Владелец "Вонючки" покупал и тут же перепродавал то, что ему приносили.
Я же работал на встречах/проводах. В мои обязанности входили встречи прилетевших специалистов, оформление им видов на жительство, разрешений на работу и прочих нужных документов, приобретение билетов для тех, кто возвращался домой, оформление виз и т.д.
У меня была машина - наш родной УАЗ - "козлик", неограниченное количество б