Принесение жертвы

Можно подумать, что Нострадамус описывает в катрене 2.98 какой-то языческий обряд. Это и принесение жертвы, и умывание лица кровью. Но это может быть способом показать масштабность описываемых событий. Под стать персонажу, который не только жил, но и творил историю.

Celui du sang resperse le visaige 1 30

De la victime proche sacrifiee: 30

Tonant en Leo augure par presaige: 51 2

Mais estre a mort lors pour la fiancee. 11 60 (= адрес на карте).

Тот, кто в крови омывает лицо,

Скоро принесет в жертву

[Того,] кто пришел из Лео, в соответствии с предзнаменованием,

Но человек погибнет из-за своей доверчивости.

Первая строка катрена делится на части между субъектом и совершаемым им действием. Субъект обозначен местоимением celui и по смыслу заменяется числом 1. Действие совершается в третьей строке карты, адресованной словом (du) sang. Кровь является атрибутом бога войны Марса, чьим именем эта строка названа. Расположение строки на карте соответствует видимому с Земли положению планеты Марс.

Оставшиеся в первой строке слова resperse le visaige адресуют позицию (клетку) в выбранной строке. Слово resperse заменяет число 1 согласно комментарию 1.20. Слово le visaige заменяет по первой букве число 5 согласно латинской нумерации. Числа 1 и 5 совместным действием адресуют шестую позицию третьей строки. Адресом этой позиции будет число 30.

Решения первой строки катрена, числа 1 и 30, составляют на карте шаблонную пару.

Слова второй строки катрена повторяют число 30 в другой кодировке. Слова (De la) victime заменяют число 5 по примеру слова le visaige. Слово sacrifiee заменяет число 5 согласно правилу формы. Слово proche заменяет число 2 по равенству p=b с учетом правила порядка. Названные числа составят набор (5, 2, 5). Число 30 будет решением набора согласно формуле 5+2*10+5.

Предлог par разделяет в третьей строке катрена значимые слова Leo augure и presaige. Эти слова следует заменить числами по известным правилам. Буква L слова Leo напоминает букву V и наследует ее числовое значение. При равенстве слова augure числу 1 по правилу порядка будет составлен набор (5, 1). Слово presaige заменяет число 2 по примеру слова proche. Решением набора (5, 1) будет число 51 согласно формуле 5*10+1. Числа 2 и 51 составляют на карте шаблонную пару.

Предлоги a и pour делят четвертую строку катрена на части Mais estre, mort lors и la fiancée. Две первые части соответствуют двум показанным ранее ориентациям шаблона. Слово estre со значением 9 по правилу формы определяет правую границу, где еще действует шаблон (1, 30). В диапазоне 1-9 будут составлены пары (2, 31), (3, 32), (4, 33), (5, 34), (6, 35), (7, 36), (8, 37) и (9, 38). Далее происходит переход к клеткам карты, где следует применить шаблон в ориентации (2, 51).

Этот переход обозначен словом mort. Нострадамус называет смерть в двух случаях: либо для понижения уровня действия, либо для показа нулевого результата для какого-то действия. В настоящем катрене слово mort заменяет цифру 0 в записи числа. В этом случае при значениях estre=9 и lors=1 по правилу формы будет составлен набор (9, 0, 1). Этот набор будет записью последовательности чисел 9, (1)0, (1)1.

Для чисел (клеток) 10 и 11 применение шаблона в ориентации (2, 51) составит пары (10, 59) и (11, 60). Последний результат подтверждается словом la fiancée. Это слово заменяет число 7 по правилу формы. В окрестности клетки 60 находится клетка 47, единственная в четвертой строке карты, в записи номера которой имеется цифра 7.

События катрена завершаются в клетке 60, из которой будет видна клетка 47. Число 60 будет решением катрена и его адресом на карте. Этот адрес принадлежит к группе ‘наполеоновских’ адресов. Клетки 11, 32 и 60 Нострадамус отвел под описания событий эпохи Наполеона.

Комментарий исправлен 14 декабря 2024 года.