Найти тему
ForPost. Лучшее

Мутация терпимости: как отредактировали книги Агаты Кристи

Можно ли такими способами воспевать демократию?

Агата Кристи. Фото: commons.wikimedia.org/Agatha Christie plaque — Torre Abbey
Агата Кристи. Фото: commons.wikimedia.org/Agatha Christie plaque — Torre Abbey

Отредактированные американскими ценителями демократии книги Агаты Кристи — это нечто.

Подпишитесь на наш Телеграм-канал, чтобы быть в теме.

Из текстов буквально выкинуты «оскорбительные отрывки».

Так, из «Карибской тайны» в переиздании выкинули сцену, где персонаж ночью не заметил в кустах негритянку. В романе «Смерть на Ниле» испарилось высказывание про «отвратительные» глаза и носы местных детей. Не стали жалеть и выражения «его индийский характер» в сборнике «Последние дела Мисс Марпл и два рассказа»! Слово «индийский» стало табу.

Комментировать — только портить.

Хотя пройти мимо невозможно.

Интересно, кого же может зацепить слово «индийский»?

Эту истерику можно сравнить лишь с тридцатыми годами — когда с фотографий с генеральным секретарём по одному избавлялись от бывших союзников, объявлявшихся врагами народа. Вот и у представителей американского обкома, кажется, эта степень нетерпимости аналогичная.

Западное общество буквально требует нивелировать все особенности, знаки отличия и всякую инаковость, чтобы широким строем воспевать демократию. В идеале, чтобы руководил колоннами радующихся именно представитель сексуальных меньшинств из малой народности.

Ещё по теме: Как в Германии решили вопрос гендерного равенства

Как так произошло, что идея толерантности умудрилась перетрансформироваться в партийный катехизис, страшно и представить. Однако, это произошло не сегодня, а лет 20 тому назад.

Книжная цензура Агаты Кристи — это лишнее доказательство, что процесс будет ещё, а потом ещё набирать обороты.

Примечательно иное: данная идея сама по себе не состыковывается с нормами европейский ценностей эпох Возрождения и Просвещения.

В принципе, когда Джон Мильтон писал свою «Ареопагитику» (речь о пользе и вреде цензуры), по Америке бродили гризли, да бегали индейцы, никакой государственности там ещё не было.

Может, этим всё сказано?

ПОДПИСАТЬСЯ НА КАНАЛ, ЧТОБЫ ПЕРВЫМ УЗНАВАТЬ О НОВЫХ ПУБЛИКАЦИЯХ, МОЖНО ЗДЕСЬ.