"Не найти покоя" (Sans répit) Главный герой картины обычный полицейский - Томас, он как и большинство его коллег не чист на руку и не брезгует коррупционными схемами. На него в один момент сваливается сразу несколько бед: смерть матери, проверка из службы собственной безопасности, сбитый насмерть пешеход. Отправившись в морг решить формальные вопросы, Томас значительно превышает скорость и как следствие не успевает среагировать. На месте дтп он сразу же решает всё скрыть и прячет труп. Но это событие не осталось незамеченным. Теперь Томаса ждут огромные проблемы, из которых ему предстоит выбраться. "Карательница" (A Vigilante) Сади уверенная в себе женщина, физически подготовленная к тому чтобы дать отпор сильному полу. Она помогает жертвам домашнего насилия, спасая женщин от рукоприкладства мужчин. Вот только способы у Сади специфические, она не ведет разъяснительных бесед и подобного этому. Она привыкла всё решать с позиции силы, но вот со своей жизнью она похоже разобраться не може