Найти в Дзене
Алексей Лебедев

Рассказ: "Послесловие к этой истории"

Кто внимателен к знамениям, тому они встречаются. Дзен-мастер говорит: «заметил ли ты, как блестят чистые камни мостовой после дождя?! Настоящие произведения искусства! А цветы? Не найти слов, чтобы их описать! Можно только восхищенно воскликнуть: «Ах!». Ты должен «Ах!» вещей понимать!» Нужно научиться понимать «Ах!» вещей. Предыдущие истории я слышал из уст моей матери и моего отца, отчасти прочёл в их заметках. 2-го Января 1966 года, написал я последнюю историю и подумал, что хорошо было бы сопоставить портрет моей матери и портрет мумии из Файюма из второго христианского столетия. Через некоторое время я увидел в газете портрет моей матери. Я удивился и спросил себя о причине такой известности. Но, когда я прочёл статью, то узнал, что это фотография портрета с саркофага мумии. Фото моей матери и это фото с портрета были так похожи, что можно было перепутать. Оно ничего не имеет общего с портретом из Эрмитажа, потому что эта мумия происходила из двенадцатого столетия до Рождества

Кто внимателен к знамениям, тому они встречаются. Дзен-мастер говорит: «заметил ли ты, как блестят чистые камни мостовой после дождя?! Настоящие произведения искусства! А цветы? Не найти слов, чтобы их описать! Можно только восхищенно воскликнуть: «Ах!». Ты должен «Ах!» вещей понимать!»

Нужно научиться понимать «Ах!» вещей. Предыдущие истории я слышал из уст моей матери и моего отца, отчасти прочёл в их заметках. 2-го Января 1966 года, написал я последнюю историю и подумал, что хорошо было бы сопоставить портрет моей матери и портрет мумии из Файюма из второго христианского столетия. Через некоторое время я увидел в газете портрет моей матери. Я удивился и спросил себя о причине такой известности. Но, когда я прочёл статью, то узнал, что это фотография портрета с саркофага мумии. Фото моей матери и это фото с портрета были так похожи, что можно было перепутать. Оно ничего не имеет общего с портретом из Эрмитажа, потому что эта мумия происходила из двенадцатого столетия до Рождества Христова из среднего Египта.

Однажды мы праздновали Рождество в доме нашего друга пастора, доктора Харальда Поэльхау, который стал знаменит во времена нацистов в качестве пастора Плётцензее, и его жены Доротеи. Говорили про прошедшие годы и друзей, которые покинули этот мир: Мартина Бубера, психолога по животным Юлию Шлоссер, говорили про слепую тётю Наташу фон Миллер, принцессу Ники Салицкую. Я показал подарок, полученный от неё, браслет из бронзового века, который был найден при раскопках античной греческой деревни в Крыму. Я носил его как знак связи с незнакомым предком. Доротея сказала:

─ В Шарлоттенбурге в столярной мастерской выставлены скифские украшения.

У меня было свободное время, и я поехал туда. Я нашел музей античного искусства и спросил, где находится отдел скифской культуры. Никто этого не знал. Удивлённый и расстроенный я прошел всю античную коллекцию. Когда я уже хотел уходить, смотритель сказал мне:

─ На верхнем этаже есть ещё две комнаты, не хотите ли сходить туда? ─ Я подумал: «Почему он это мне говорит? Пойду туда!». – Наверху я нашел скифские украшения, которые меня заворожили. Но я нашел ещё и нечто иное. Там был выставлен целый ряд портретов из Файюма. Неожиданно я оказался перед портретом моей матери. Замер, затаил дыхание. Ещё вчера я писал об этой истории и обдумывал, где мне раздобыть портрет. И два вестника Божьих привели меня сюда, не зная сути причины.

Я поблагодарил служителя и сказал ему, что он мне дал очень важное сведение. Тот обрадовался и улыбнулся. Потом я побежал к портье и спросил, нет ли у него репродукций фотографий с миниатюрных портретов из Файюма. У него было только два. Одна с красивой мужской головой. Он поискал ещё.

─ Знаете ли, их очень мало берут, но сейчас всё раскупили. Надо будет заказать ещё! ─ Но всё-таки он нашел ещё одну. Это была голова моей матери. Я привёз это фото домой, и без комментариев показал моей жене.

─ Где ты взял этот портрет своей матери? Я его ещё ни разу не видела! ─ спросила она.

Полное содержание статей в этом блоге по данной ссылке.

Пост знакомство - обо мне, о том, кто завел этот блог.

#пересказкниг #снемецкогонарусский #переводкниг #владимирлинденберг #философияоглавноем #мыслиобоге #историячеловека #линденберг #челищев #книги #чтопочитать