Книжку такого формата я впервые увидела несколько лет назад. А узнала, как такие книжки называются, уже позже. Честно говоря, сначала я подумала, что это фамилия автора. 😄 Книжку подарили на день рождения девочке-школьнице. Текста в этой книжке не было. На каждом развороте была сюжетная картинка. Очень детальная, много персонажей, все что-то делают. Книжку нужно разглядывать. Сбоку еще были нарисованы предметы, которые нужно найти на основной картине. Поэтому виммельбухи часто называют книжками-гляделками, книжками-искалками. На самом деле виммельбух это не фамилия, это немецкое слово. Я не сильна в немецком, мне кажется, что дословно это можно перевести "очень детально прорисованная книга". Яндекс-переводчик предложил "кишащая книга" или "скрытая книга". 😃 Википедия переводит виммельбух, как «иллюстрированная книга-головоломка». И дает пояснение, что это детская развивающая книжка-комикс крупного формата с яркими, детализированными, максимально насыщенными визуальной информацией илл
Виммельбухи. Что за книги такие? 😊
31 марта 202331 мар 2023
134
3 мин