Найти в Дзене
Испанский с Денисом

Стихи на испанском. Мои.

¡Hola, amigos! Да-да, мы репетиторы тоже люди и нам не чуждо что-то эдакое, возвышенное и мы тоже можем писать стихи))) Сегодняший пост не совсем обычный. Мы не будем изучать лексику, ни разбирать грамматику, на какое-то время отвлечёмся от всего этого и попробуем погрузиться в мир поезии. Снова шутка, возможно, таким образом пытаюсь вытеснить лёгкое смущение от того, что впервые кто-то прочитает то, что когда-то писал сам для себя. Уверен, здесь все слова вам знакомы и без перевода, разве что за исключением "сундука". Всё-таки не так часто это слово встречается. Пожалуй, "tesoro" тоже. В следующем незнакомых слов для многих будет побольше. Вот как-то так. Полистал папку с другими стихами, написанными ещё в студенческие годы и так и не смог найти ни одного достойного, который можно было бы опубликовать здесь и вынести на ваш суд, дорогие мои читатели. Некоторые слишком примитивные, другие слишком личные, а какие-то даже глупые и наивные. Да и не поэт я и и никогда не стремился им ст

¡Hola, amigos! Да-да, мы репетиторы тоже люди и нам не чуждо что-то эдакое, возвышенное и мы тоже можем писать стихи)))

Сегодняший пост не совсем обычный. Мы не будем изучать лексику, ни разбирать грамматику, на какое-то время отвлечёмся от всего этого и попробуем погрузиться в мир поезии. Снова шутка, возможно, таким образом пытаюсь вытеснить лёгкое смущение от того, что впервые кто-то прочитает то, что когда-то писал сам для себя.

Уверен, здесь все слова вам знакомы и без перевода, разве что за исключением "сундука". Всё-таки не так часто это слово встречается. Пожалуй, "tesoro" тоже.

В следующем незнакомых слов для многих будет побольше.

-2

Вот как-то так. Полистал папку с другими стихами, написанными ещё в студенческие годы и так и не смог найти ни одного достойного, который можно было бы опубликовать здесь и вынести на ваш суд, дорогие мои читатели. Некоторые слишком примитивные, другие слишком личные, а какие-то даже глупые и наивные. Да и не поэт я и и никогда не стремился им стать. Я всего лишь репетитор по испанскому и просто человек, по уши влюблённый в этот язык.

Фото автора
Фото автора

¡Hasta la próxima!