Как я уже писал, в Ташкенте в быту русский язык очень распространён. Большая часть объявлений будет именно на нем, а не на узбекском. Вот как пример. Обратите внимание, как написано слово “инструмент”. Может показаться, что это просто опечатка, но, думается мне, это просто буквальное написание того, как они произносят это слово. Я почему так думаю то – когда узбеки мне на даче дом ремонтировали, они часто говорили “турба”, вместо “труба”. Вот и тут в объявлении наблюдается такое же замещение букв. Возможно, в узбекском языке нет звука “тр”, поэтому они говорят, как им проще и привычнее? Но, перейдем к прогулкам. Вдоволь нагулявшись в первой половине дня (а вышли из дома мы рано), вернулись в апарты, пообедали, и женская половина семьи решила чуть отдохнуть. Я же отправился еще побродить. Чтобы далеко не идти, посмотрел, что есть интересного поблизости, нашелся район Камалон, туда и пошел. Так вот выглядит частный сектор в Ташкенте. Его там много. Одно-двух этажные дома, ши
Камалон в Ташкенте - мавзолей, мечеть, кладбище и самая старая часовня в городе
20 апреля 202320 апр 2023
263
2 мин