Нострадамус: Катрен 3.06
Dans temples clos le foudre y entrera. 7 36 11
Les citadins dedans leurs forts greves: 6 35
Chevaux, beufs, hommes. l'onde mur touchera, 61 61
Par faim, soif sous les plus foibles arnes. 35 62
В закрытый храм попадет молния,
Горожане в своей крепости будут страдать.
Лошадей, быков, людей вдоль стены она затронет,
Голод и жажда, самые слабые вооружатся.
Местоимение y в первой строке катрена повторяет сочетание слов Dans temples clos. Строку можно перевести словами В закрытый храм, молния туда попадет. Поделить строку на части можно между называнием молнии словом le foudre и самим храмом, который будет целью для молнии. Источник молнии не назван, но подразумевается. Этим источником будет небо, самая верхняя строка карты.
На место рождения молнии может показывать само слово le foudre со значением числа 7 по правилу формы. Число 7 принадлежит диапазону номеров 1-12 первой строки карты. Своей характерной формой и размером молния может быть указанием на шаблонную связь между источником, небом, и целью, закрытым храмом. От клетки 7 шаблоном можно дотянуться до клеток 28, 56, 60 и 36. Последняя клетка находится внутри контура с вершинами 11, 24, 49 и 22. Эта фигура названа храмом, поскольку ее диагонали, отрезки 11-49 и 22-24, образуют крест, символ христианской веры.
Числа 7 и 36, решения первой строки катрена, показывают размещение шифровального шаблона на карте и его ориентацию там же.
Вторая строка катрена также делится на две части. Одна часть, словом Les citadins, называет действующих лиц. В другой части, словами dedans leurs forts greves, названы место действия и само действие. Можно предположить в словах строки, по примеру строки первой, еще одну реализацию шаблонной пары. Слово Les citadins заменяет набор (3, 3) по правилам порядка и множественного числа. Такая реализация будет уместна для числа 6, решения набора по сумме его элементов. В этом случае местоимение leurs в правой части заменяет горожан и наследует соответствующее числовое значение (=6). Шаблонным партнером для числа 6 будет число 35. Слово fort(s), равное числу 7 по правилу формы, будет подтверждением числа 35. Поскольку число 35 кратно числу 7.
Оставшееся в строке слово greves со значением числа 6 по правилу формы показывает кратность шести для числа 36, следующего по строке карты.
Числа 6 и 35 будут решениями второй строки катрена.
В третьей строке катрена стеной встает проблема правильного прочтения авторского текста. Сама строка привычно делится на части Chevaux, beufs, hommes и l'onde mur touchera. Правая часть строки существует в двух вариантах, со словом mur и со словом leur. Для варианта со словом mur нельзя подобрать решение, согласованное с другими частями (или строками) катрена. Для слова leur такое решение существует.
Местоимение leur может быть отсылкой к молнии с наследованием числового значения слова le foudre. В этом случае при равенствах (l')onde=0 по форме и touchera=4 по умолчанию для буквы t будет составлен набор (0, 7, 4). Решением набора будет число 280 по формуле 10*7*4.
Число 280 следует перевести в формат чисел карты. Число 280 должно быть отсчитано от последней клетки карты построчно с шагом 10. Такой отсчет закончится на клетке 61 карты. Клетка 61 находится в одном столбце с клеткой 35.
Число 61 может быть решением для сочетания слов Chevaux, beufs, hommes. Будут составлены наборы Chevaux=(3, 3), beufs=(2, 2) и hommes=(8, 8) по правилам порядка и множественного числа. Слово hommes показывает на жителей города, фигуры с вершинами 22, 47, 49 и 74. Клетка 48, принадлежащая этой фигуре, имеет номер, кратный числу 8. В таком случае решением набора (8, 8) будет число 48, как принадлежащее тому же столбцу карты, что и число 35, и кратное числу 8. Число 61 будет составлено из чисел трех наборов по формулам 3*3+(2+2)+48.
Число 61 будет решением третьей строки катрена.
Четвертая строка катрена организована по образцу строки второй и также состоит из трех значимых частей. Первой частью будут слова Par faim, soif. При равенствах (Par) faim=7 и soif=5 по форме будет составлено число 35 по формуле 7*5.
Предлог sous адресует клетку, которая находится в одном столбце с клеткой 35, под ней. Эта клетка может иметь номер из набора 48, 61, 74 и 86. Слова les plus foibles могут быть записью набора (8, 8), того самого, который получился из слова les hommes. Слово plus действует здесь как оператор прибавления единицы по отношению к числу 7 по правилу формы для слова foible(s). С учетом действия правила множественного числа из слов les plus foibles будет составлен набор (1+7, 1+7) с уже известным решением, числом 48.
Но слова sous les plus foibles адресуют не саму клетку с номером 48, а клетку под ней. При этом действие катрена заканчивается не в этой клетке, а в следующей по строке. Разряд единиц номера этой клетки записан словом arnes по примеру слова greves второй строки катрена. По правилам порядка и множественного числа (формально) слово arnes заменяет набор (1, 1). Решением набора будет число 2. Это число показывает на разряд единиц числа 62, которое находится в строке ниже числа 48 и в следующем столбце.
Действие катрена закончится в клетке 62. При этом ни одно из чисел решения не будет адресом. Адрес записан в первой строке словами (dans) temples clos. Само слово temples записано в форме множественного числа. С учётом равенства t=4 по умолчанию слову temples будет соответствовать набор (4, 4). Решением набора будет сумма его элементов, число 8. Это число следует дополнить числом 3 по правилу порядка для слова clos. Число 11 будет адресом настоящего катрена на карте.
Комментарий исправлен 9 октября 2025 года.