Понятие «литературный язык» понималось в разные эпохи по-разному. На ранних этапах развития единого языка он мог называться и книжным, и письменным, и литературным (язык литературы или язык грамотного человека из высшего сословия).
В эпоху формирования единой нации литературный язык представляет собой высшую форму существования единого языка нации - национальный язык.
На фоне остальных форм существования языка только литературная характеризуется высокой обработанностью, полифункциональностью, стилистической дифференциацией и регламентацией языковых средств.
«Литературный язык» - это сугубо лингвистическое понятие, так как в разных языках высшая форма кодифицированного языка может именоваться иначе. Таким образом, в XX веке нормированная форма японского языка (уже национального в то время) получила название «стандартный язык» [ 標準語 ].
#японскийязык #стандартныйязык
