Эта статья про сложные для произношения слова в испанском языке.
Итак, опять же, после просмотра нескольких форумов вылезло следующее (форумы англоязычные, поэтому зв списке будут слова, вызывающие сложности у англоговорящей аудитории):
5 самых сложных для произнесения слов в испанском языке:
для тех, кто прочитал мою статью о самых сложных словах в английском, будут в недоумении,почему там аж 20 слов-монстров, а здесь всего 5… да просто Испанский язык в принципе легче в плане правил произношения (в конце концов,там все как пишется, так и произносится), потому и слов меньше.
Однако, сложности возникают с чередованием R-L, а также этими двойными согласными.
1. irresponsable
2. alrededor
3.cocodrilo
4. ferrocarri/ ferrocarrilero
и чемпион —
5. otorrinolaringólogo
Для тех,кто хочет себя проверить на предмет идеальности своего испанского произношения (которое для нас,русских, сложностей не составляет, ну может быть, только J в Jorge) — вот ресурс Spanish pronunciation .
Ссылка на первоисточник