Вчера мой муж записывал очередное видео для своей работы и, то ли устал, то ли не настроился, но стал запинаться и не мог пару раз выговорить слова. Ну, тут я и решила под шумок задать ему вопрос, какое для него самое сложное английское слово для произношения. Отвечает «Thunderstorm»…
Тут, кстати, запутанное свойство проблемы — ведь англоговорящий мир имеет по меньшей мере 4 главных акцента, поэтому, например, слово «thunderstorm» может действительно стать языкозастревательным для любителей американского пюре во рту (чередование R \S), для меня же это слово проблемы не составляет, тк R я на британский манер не произношу… ну да ладно, ближе к делу.
Покопавшись на форумах я выяснила следующее:
20 самых сложных для произношения слов в английском.
опрашивали англоговорящих:
1. thistle
2. crisps
3. should — тут, видимо, проблемы с произнесением L (его НЕ нужно произносить)
4. clothes — (О, да, и для меня тоже когда не высплюсь)))
5. murder
6. exclamation
7. crocodile
8. sixth — (как будто плюнуть пытаешься))
9. Illegitimate
10. Invulnerability
11.Interpreted
12.Implementation
13.Prejudice
14. prerogative
15. governor
16. arctic
17. calvary
18.February
— и последние самые что ни на есть чемпионы:
19. hierarchical
20. entrepreneurial
для одного из моих учеников мучение выговорить «contemporary«, а для меня было и остается «балерина»))) шучу — FEBRUARY!
А ваше слово есть в списке?
Ссылка на первоисточник