А помните, был такой сериал, "Ведьмак"? И там одной из таких, заметных, претензий было непонимание авторами расстояний - сейчас герои сражаются здесь, а вечером они уже проскакали полконтинента и пируют там.
Но я не так сильно интересуюсь "Ведьмаком" (и на первом сезоне моё увлечение сериалом и закончилось), а у создателей хватило ума (ну или наоборот, ума-то не хватило, но вот так повезло), чтобы в самом сериале не показывать карту. Поэтому мы путешествуем из одного "дженерик-фэнтези города" в другой "дженерик-фэнтези город". Поверхностно, но хотя бы не сильно заметно тем, кто с оригинальной картой не знаком.
А вот про "Кольца Власти" я прям хочу поговорить, потому что там есть момент, который прям такой, прям ух, прям за душу берёт. Средиземье - это же в этом плане особенный мир, потому что есть куча авторских карт, и всем известная книга с довольно детальным описанием географии. Да даже съёмки самих "Колец Власти" начались с цитаты Толкина о том, что начинать историю лучше всего с карты, и хорошей такой, нормально адаптированной карты, выложенной в твиттере Ар-Амазона.
И вот в сериале есть момент, где Элендиль показывает Галадриэли, с какой стороны готовится нападение. Я мельком упоминал этот момент в обзоре на серию - и мой лайк лингвистам, которые создали нуменорские названия остаётся в силе. Но... вас в этом кадре ничего не смущает?
Если нет, то ничего страшного, это вообще не так просто заметить. Но давайте возьмём чуть другой кадр, ещё одну карту и немножко цвета для наглядности.
И-и-и... А теперь? Ничего не замечаете?
Вот эти люди, которые нам так усердно трещали о том, что Толкин бы ими гордился, мало того, что сюжетно не смогли обосновать, почему нуменорцы едут именно в эту деревню, так ещё и ради этого просто взяли и дорисовали на карте реку, которой до этого нигде не было, даже на собственных амазоновских картах.
То есть, понимаете, это же не недосмотр и не случайный промах, это сделано специально, кто-то специально сел и такой: "Хм, ну, у нас три корабля с армией и конницей. Вот они плывут по Андуину - Арагорн же на своих кораблях плыл, всё нормально. Но нам надо повернуть направо. Та-а-ак, рисуем тут речку, это ж типа как дорога для автомобиля, да? Значицца, эти большие корабли плывут вверх по течению в горы по этой небольшой горной речке, потом конница переходит через самые высокие места, и почему-то скачет в единственную деревню во всех южных землях. Ну вот, готово. А я хорош".
Особого шарма ситуации добавляет то, что здесь ведь буквально ничего не надо придумывать - во "Властелине Колец" ведь поднималась проблема прохода в Мордор. И буквально любой человек, который читал книги или хотя бы смотрел фильмы, знает два места, где можно перейти окружающие Мордор горы. Первое - это либо долина Удун с Чёрными Вратами, которые по "лору" сериала Саурон ещё не построил. Там впервые пытался пройти Фродо, и именно туда привёл войско Арагорн, отвлекая Саурона. А второе место - мимо Минас Моргула (которого, опять-таки, ещё нет), через перевал Кирит Унгол - так, как, собственно, хоббиты в Мордор и проникли. И, главное, даже менять-то ничего не надо - перевал Кирит Унгол находится рядом с Андуином, и совсем рядом с тем местом, где в сериале высадились нуменорцы.
Я даже не знаю, какие слова тут можно подобрать в адрес того, кто это придумал. Вот как можно было бы сделать по-нормальному? Нуменорцы приплывают к острову посреди реки - в будущем они здесь построят Осгилиат, столицу Гондора. Они проходят через перевал, и видят, что в Мордоре творится что-то не то - и в будущем гондорцы построят на этом перевале башню Кирит Унгола, которая изначально как раз и предназначалась для наблюдения за Мордором, и только потом её захватили орки. Возможно, они встречают какого-то беженца - ведь Адар уговаривал людей уйти, кто-то мог и послушать. И в итоге со всех копыт спешат на помощь местным жителям. Чтобы это придумать, вообще не надо стараться, а в итоге получается логичный вариант, который, к тому же, ещё и служит связкой с событиями и местами из будущего, о которых нам уже известно. И даже с каноном это более-менее укладывается (кроме, конечно, времени событий, но всё-таки).
Вот что это такое? Тебе на блюдечке с голубой каёмочкой дали всё, что нужно, и даже делать ничего не надо, просто направь на это камеру и всё. Но нет, надо придумать какую-то ненужную, нелогичную и непонятную фигню, которая только всё испортит.