Найти в Дзене

О композиторских тандемах в индийском кино и секретах их успеха

Ну, что, господа, сегодня коснёмся музыкального! Музыка - это неотъемлемая часть любого фильма, но для Индии на долгие годы она стала основой и лучшим выразительным средством для повествования. Да, танцы, конечно же, тоже, но речь сегодня не о них. В этой статье я расскажу о таком интересном тренде, как тандемы композиторов. Здесь будет больше обзора на это явление, чем исторической справки. Мы не только узнаем об особенностях совместной работы композиторов, но и послушаем их песни. В композиторской среде индийского кино тандемы музыкальных руководителей (а именно так чаще всего именуют в Индии авторов музыки в кино, так как на их плечах лежит не только сочинительство, но и аранжировки, мастеринг, сведение и многое другое) - явление нередкое и даже в чём-то уникальное в контексте мировой киномузыки. Разумеется, случаи, когда два композитора объединяются, есть в любой киноиндустрии, в том же Голливуде, например (взять хотя бы братьев Майкла и Джеффа Данна или дуэт Трента Резнора и Аттик

Ну, что, господа, сегодня коснёмся музыкального! Музыка - это неотъемлемая часть любого фильма, но для Индии на долгие годы она стала основой и лучшим выразительным средством для повествования. Да, танцы, конечно же, тоже, но речь сегодня не о них. В этой статье я расскажу о таком интересном тренде, как тандемы композиторов. Здесь будет больше обзора на это явление, чем исторической справки. Мы не только узнаем об особенностях совместной работы композиторов, но и послушаем их песни.

Лакшмикант-Пьярелал
Лакшмикант-Пьярелал

В композиторской среде индийского кино тандемы музыкальных руководителей (а именно так чаще всего именуют в Индии авторов музыки в кино, так как на их плечах лежит не только сочинительство, но и аранжировки, мастеринг, сведение и многое другое) - явление нередкое и даже в чём-то уникальное в контексте мировой киномузыки. Разумеется, случаи, когда два композитора объединяются, есть в любой киноиндустрии, в том же Голливуде, например (взять хотя бы братьев Майкла и Джеффа Данна или дуэт Трента Резнора и Аттикуса Росса). Но в индийском кино такие тандемы очень распространены, особенно в Болливуде, хотя и для других индустрий они тоже с удовольствием пишут музыку.

Уникальность состоит и в том, что зачастую, дабы показать их крепкий и плодотворный союз и желание делить славу и достижения, в титрах их тандем обозначают их именами через тире в одной строчке. Другая черта - это постоянное многолетнее сотрудничество во множестве тайтлов. Для одних это может стать стартовой площадкой для будущей сольной карьеры, для других - работа с единомышленником в попытке сгенерировать и объединить лучшие идеи, а также дополнить и раскрыть сильные стороны друг друга. Как говорится, "Одна голова - хорошо, а две - лучше" 😊

Вот что об этом говорят участники дуэта Джастин-Удай:

«Всегда здорово работать с партнёром, потому что мы оба делимся своими мыслями, своим бременем, своими идеями. У нас бывают разногласия, но это здорово и только в рамках того, чтобы у нас получился отличный трек», — сказал Удай, который сотрудничает с Джастином.
В свою очередь, Джастин считает, что работа с напарником снижает стресс, невзирая на огромное давление, связанное с соблюдением сроков.
«Работать в дуэте — это мощь. В такой творческой сфере, где человек под огромным давлением работает над созданием музыки, которая должна понравится всем, ваш партнер не только помогает вам профессионально, но и морально поддерживает.
«В такой ситуации, если один буксует, другой может позаботиться обо всем… Партнёры имеют преимущество в том, что делят свою работу между собой», — говорит Джастин.
И добавляет: «Работа с напарником — это рабочий брак, поэтому даже если есть здоровые творческие аргументы, это только помогает в улучшении проекта».
— Цитата из статьи для Hindustani Times (11.05.2009)
Удай Кумар Нинджур и Джастин Йесудас. Источник: https://www.facebook.com/justinudayduo/ *
Удай Кумар Нинджур и Джастин Йесудас. Источник: https://www.facebook.com/justinudayduo/ *

Несколько треков из OST-а от Джастина-Удая к фильму Hijack (2008):

Кто-то находит в тандеме философию единения, как, например, дуэт братьев Саджид-Ваджид:

«Когда мы были детьми, мы ссорились из-за таких пустяков, как еда, а теперь, будучи взрослыми, мы спорим при создании музыки. Это весело. Мы полностью дополняем друг друга», — говорит Саджид новостному агентству IANS.
«Мы не просто партнёры, мы - братья. У нас две души и один разум, и это лучшая часть совместной работы», — добавил он.
— Цитата из статьи для Hindustani Times (11.05.2009)
Ваджид и Саджид Хан
Ваджид и Саджид Хан

К сожалению, дуэт прекратил своё существование после смерти Ваджида в июне 2020 года. Саджид продолжает работать композитором по сей день.

Предлагаю коснуться также и более известных нам имён. Советскому/российскому зрителю более всех знакомы такие дуэты, как Лакшмикант-Пьярелал и Кальянджи-Ананджи. Именно эти люди подарили богатый репертуар таким ведущим исполнителям своего времени, как Лата Мангешкар, Мохаммед Рафи, Кишор Кумар, Аша Бхосле и другим. На самом деле, каждый более-менее известный даже у нас индийский фильм 70х-80х не обошёлся без их участия.

Оба дуэта были современниками и своими саундтреками начали новую эру музыкального Болливуда, причём Лакшмикант и Пьярелал какое-то время даже работали вместе с братьями Шах, которых в итоге и опередили по числу работ в послужном списке (у них около 750 фильмов, в то время как у Кальянджи и Ананджи их было более чем 200) и количеству наград. Но вражды и соперничества между ними не было. Таков был подход композиторов старой школы. Ананджи описывал это так:

Мы много работали вместе и с любовью. Нашими помощниками были Лакшмикант-Пьярелал. Кальянджи играл на клавиjлине для Р.Д. Бурмана. Эго не было. Мы часто работали одновременно в одних и тех же студиях.
Цитата из интервью Ананджи для Scroll.in (23.07.2020)

То же самое говорит и Пьярелал:

Лакшмикант-Пьярелал, Кальянджи-Ананджи и Р.Д. Бурман доминировали на сцене саундтреков для фильмов на хинди с конца 60-х по 70-е годы и позже, несмотря на стремительный взлёт Баппи Лахири в 80-х. Пьярелал вспоминал, как он дружил с Кальянджи и Ананджи и молодым Бурманом, несмотря на здоровое соперничество.
«Мы все были друзьями и работали вместе», — сказал Пьярелал. «Я аранжировал музыку почти для всех композиторов, включая Кальянджи-Ананджи и Панчама [прим. пер: прозвище Бурмана], работая над его [Бурмана] ранними фильмами, такими как Chhote Nawab и Bhoot Bungla . Панчам иногда был для на сессионником. Мы все участвовали в музыке друг друга. Музыка совместная. Когда у вас будет только "я, я, я сам", ваша работа пойдёт под откос».
— Цитата из интервью Пьярелала для Scroll.in (21.06.2020)

Братья Шах работали душа в душу, по возможности оставляя все различия во взглядах за стенами студии:

Ананджи отрицает какое-либо столкновение эго со своим братом. «Мой отец предупредил меня о том, что у меня могут возникнуть проблемы с самомнением. Он сказал: «Кальянджи лучше выглядит. Фотографии с ним будут больше печатать. Тебе не стоит обижаться». Я ответил, что не буду. Но он добавил: «Твоей жене это не понравится». Я сказал, что этого тоже не произойдет.
Цитата из интервью Анаджи для Filmfare (23.04.2018)

Что самое интересное (и, пожалуй, трогательное), после смерти Лакшмиканта Пьярелал продолжил работать, используя название их дуэта для всех будущих проектов. Чего нельзя сказать об Ананджи, который после смерти брата потерял интерес к композиторству и по сей день к этому не возвращается.

«Эти долгие годы и прекрасные воспоминания не могут быть омрачены и запятнаны печалью», — говорит младший из самого долгоиграющего музыкального дуэта Лакшмикант-Пьярелал. «Очевидно, что кто-то из нас должен был уйти первым.
...
Никогда не было необходимости встречаться каждый день. В этом бунгало Лакшми проводил деловые переговоры и сочинял музыку. Мы разговаривали по телефону, у нас даже одновременно возникали идеи, которые интуитивно совпадали с представлениями друг друга. Затем я работал над оркестровкой, и мы встречались только во время утверждения мелодии, а затем шли в студию звукозаписи, где вместе работали, даже когда он репетировал с певцами , а я — с музыкантами».
— Цитата из интервью Пьярелала.

Но, увы, не всем суждено быть братьями и коллегами до конца дней своих. Случаются различные обстоятельства, который заставляют дуэты разойтись. Такое случилось с известным дуэтом братьев Джатин-Лалит. Возможно, у низ случились личные разногласия, но истинная причина по сей день неизвестна. С королями музыки 90-х, дуэтом Надим-Шраван случилась несколько иная ситуация. Надим Ахтар Сайфи сосредоточился на бизнесе по производству сумок и парфюмерии, а Шраван Кумар Ратод вместо сольной карьеры решил провдигать своих сыновей (известные как Санджив-Даршан). Надим заявлял, что между ним и Шраваном конфликта не было. Ещё был случай с южноиндийским дуэтом Вишванатан-Рамамурти. Они проработали лишь десяток с лишним лет и вроде как не слишком хорошо расстались.

Ну и напоследок немного развею миф о том, что в Индии есть только дуэта композиторов. Трио тоже есть! Да, их крайне мало, но есть. Вот, например, Шанкар-Ихсан-Лой, которых называют Амаром, Акбаром и Энтони из мира музыки, намекая на религию каждого и необычайную слаженность, как у братьев.

Лой Мендонса, Шанкар Махадеван и Ихсан Нурани
Лой Мендонса, Шанкар Махадеван и Ихсан Нурани

Также недолгое время существовал тандем дуэта Meet Bros и Анджана Бхаттачарьи, более известный, как Meet Bros Anjjan. Он был менее известный, чем вышеупомянутое трио, но тоже успел оставить след в индустрии музыки.

Хармит Сингх, Анджан Бхаттачатья и Мармит
Хармит Сингх, Анджан Бхаттачатья и Мармит

А какие тандемы индийских композиторов знаете и любите вы? Какие ваши любимые песни их авторства запали вам в душу? Пишите в комментариях! Ну и лайк и подписка, конечно же. Увидимся ✨

* - на всякий случай напомню, что Facebook принадлежит запрещённой на территории РФ организации и бла-бла-бла

Источники:

Two is a company for Bollywood composers
Anandji interview: ‘You need to study all kinds of music to compose for Hindi films’