Осторожно: спойлеры!
В основе всего игра
Популярность одноименной игры "The Last of Us", вышедшей в 2013 году на консолях и получившей множество наград, включая "Игру года", поставила высокую планку перед создателями сериала. Сказать, что перед HBO стояла сложная задача — не сказать ничего.
Дело в том, что продукт, разработанный студией Naughty Dog, был изначально законченным: помимо присущего хоррору элементов выживания среди мертвецов в постапокалиптическом мире здесь была сильная повествовательная часть. Фактически, это был фильм в игре. С сильным сюжетом, мрачной атмосферой, а также продуманными образами главных героев. Мы потратили не один вечер за захватывающим игровым процессом. А кляцанье, издаваемое щелкунами в сериале, до сих пор вызывает жуткие воспоминания. Этих ребят было нереально одолеть.
Разговоры о возможных попытках снять фильм по игре были еще тогда, в 14-15 гг., но целесообразность этого была под вопросом. Зачем делать еще один? Однако в 2023 году мир все-таки увидел адаптацию нашумевшей видеоигры.
Конечно, у фанатов The Last of Us были высокие ожидания. Волнение слегка снизилось после того, как выяснилось, что это вовсе не конкурирующий продукт, а стремление показать историю людям, далеким от игровой индустрии. Согласитесь, что не каждый возьмет в руки джойстик, чтобы узнать о сложной истории Джоела и Элли.
Тот факт, что в создании сериала принял участие один из создателей геймплея, Нил Дракманн, также снизил накал страстей и, например, лично меня успокоил.
Каким получился сериал "Одни из нас"?
Общая идея постапокалиптического мира, ставшего следствием распространения грибка кордицепса, была передана на ура. Понравилось и то, что авторы дополнительно добавили предысторию эпидемии, в которой словами ученого объясняется, как грибок попал в человека и запустил процесс мутации в зомби. "Ты — то, что ты ешь", вот уж действительно. В игре этого не было, а вопросы были.
В сериале отражены все основные моменты и локации из игры, включая тему противостояния идет между двумя группировками: "FEDRA" и "Цикады". Джоел на момент встречи с Элли живет в Бостоне — одном из ключевых и хорошо охраняемых лагерей FEDRA — и подрабатывает там контрабандистом. Каждая его вылазка сопряжена с риском, но главному герою нечего терять. После потери в начале эпидемии единственной дочери жизнь перестала иметь для него хоть какой-то смысл.
Для заработка Джоел готов согласиться даже на сделку с Цикадами. В этот раз нужно доставить живой груз, а именно девочку с иммунитетом к кордицепсу, в Капитолий на другой конец города. Цикады собираются с ее помощью создать вакцину от грибка. Так происходит с знакомство с этой уникальной девочкой, которая готова рисковать собственной жизнью, пробираясь, через полчища зараженных кварталов ради спасения человечества.
Отдельная благодарность за звуковое сопровождение сериала. Чувствуется работа Густаво Сантаолальи — оригинального композитора игры. У аргентинского маэстро за плечами два оскара за лучшую музыку в фильмах "Горбатая гора" и "Вавилон".
Что по динамике сериала? С этим у экранной истории, к сожалению, явные проблемы. За исключением нескольких серий все очень медленно, пассивно и немного скучно. В какой-то момент начинаешь забывать, что дело происходит в разгар эпидемии и на улицах полно зараженных. Мало экшн-сцен, стрельбы, а также разборок с теми же щелкунами. Во время геймплея ты вообще не мог расслабиться: на смену зараженных приходили бандиты, на смену бандитов члены Цикад и далее по кругу. Постоянно сменялись локации и времена года.
По основному сюжету игры, главным героям понадобилось около года, чтобы проделать путь от Бостона до Солт-Лейк-Сити и обратно в окрестности Джексона. Но HBO не сумел передать длительность этого пути. Развязка наступает быстро, и создается ощущение, что не хватает несколько серий. Из-за этого не очень понятно, как от стадии "мы друг другу никто" ребята доходят до стадии "я пойду за тобой, куда угодно".
Также сейчас после просмотра первого сезона становится непонятным включение истории Билла и Фрэнка в сюжет. Она ни на что не влияет. Учитывая общее небольшое количество серий первого сезона, уделять целый час второстепенным персонажам — непозволительная роскошь. Да и в игре на прошлом Билла особо акцента не делали. Куда важнее был его вклад в их путешествие, а также помощь с запчастями для автомобиля. Чтобы добыть необходимое для автомобиля, трио пробивалось сквозь зараженных в Линкольне. Если бы создатели пошли по первоначальному сценарию, нас ожидали бы захватывающая экшн-серия и обмен колкостями между Биллом и Элли. Однако по какой-то причине авторы выбрали иной путь: лишить Билла жизни и предоставить героям оружие и автомобиль без особых усилий.
Есть очень удачные серии. Например, серия «When We Are in Need» с каннибалами. Частично из-за экшна и напряженной атмосферы: Элли была на волоске от гибели от психически нездоровых людей. Но больше эта серия запомнилась силой характера, а также находчивостью Элли. Она демонстрирует тут полную автономность от компаньона. Одна выходит на охоту, умудряется пристрелить оленя. Впоследствии добыв лекарства, не боится зашить рану Джоелу. Этой кульминационной точкой нам явно демонстрируют тот факт, что с этого момента эти двое — семья, и пойдут на все, что угодно ради спасения друг друга.
Главные актеры сериала
Педро Паскаль, исполняющий роль Джоела, — открытие года! Я смотрела несколько серий Мандалорца с его участием и помню роль вспыльчивого Оберина Мартелла в Games of Thrones, однако по-настоящему оценила актерский талант чилийско-американского актёра только сейчас. Согласно многочисленным с ним интервью для вживания в роль он даже ознакомился с геймплеем, чтобы отметить для себя характеристики героя. По словам Педро, итоговый отыгранный персонаж получился более уязвимым, чем в игре. Это было сделано намеренно. В моем восприятии актер — максимально приближенное воплощение первоначального персонажа. Джоел из игры тоже не был хладнокровным убийцей. И боль от потери дочери и внезапно возникшая на его горизонте Элли также накладывали отпечаток на его эмоциональное состояние и внутреннюю борьбу. Не говоря о сложности главного вопроса: стоит ли спасение ставшей родной девочки жизней миллиона? Так что герой изначально был задуман как надломленный жизнью мужчина. Прости, Педро, но это не твоя заслуга!) В любом случае, перевоплощение удалось. Не поленитесь и посмотрите любое ток-шоу с его участием: какой позитивный и эмоциональный этот человек в жизни! Абсолютная противоположность грузному образу Джоела из фильма.
Мне также импонирует внешнее сходство персонажа из игры и Паскаля. Педро признался, что с ним на съемках постоянно находился его личный стилист, которая следила, чтобы визуально герой выглядел точь-в-точь как брутальный контрабандист из игры. Получилось или нет, решать вам.
Что касается партнерши по сериалу — Беллы Рамзи — она также демонстрирует потрясающие актерские способности. Многие помнят ее по эпизодической роли в Games of Thrones, и уже тогда она подавала надежды, как актриса. Однако в текущем сериале, увы, она играет какую-то другую девочку, не Элли.
Я задаюсь вопросом, почему Джоел вообще начинает проникаться девочкой? Замещение пустоты, образовавшейся вследствие гибели дочери-подростка? Да. Благодарность в ответ на то, что девочка спасла ему жизнь, добыв антибиотики в логове каннибалов? Возможно. Но я не исключаю, что Джоел проникся и личными чертами подростка. Ее самоотверженностью, честностью и упорством в достижении своей цели. В игре Элли более самостоятельная, серьезная, а также менее агрессивная. Их отношения с Джоелом начинают оттаивать практически сразу после встречи, в том числе, благодаря характеру девочки. В сериале же, несмотря на схожие с видеоигрой реплики, Элли предстает перед нами в образе подростка-бунтарки, которой всегда есть, что сказать в ответ, не скупясь при этом на язвительные и матные словечки. Четырнадцатилетнему подростку определенно присущи категоричность наряду с максимализмом. Однако в игровом продукте гонор был приправлен реальными навыками. В "Одни из нас" часто складывается впечатление, что девочка абсолютно не подготовлена к миру, наполненному мертвецами, ни ментально, ни физически. Все убийства, которые совершаются — паническая защита себя. В игре действия более обдуманы и хладнокровны. Могу оправдать такую экранную адаптацию персонажа стремлением сделать ее соответствующей своему возрасту.
Как выяснилось после прочтения о съемках сериала на Википедии, Белла не слышала о вселенной Last of Us до того, как приняла участие в проекте. Посмотрела несколько роликов игрового процесса на youtube, да и все. Создатели сериала записали незнание в достоинство, и попросили девочку вовсе ничего не просматривать, чтобы не копировать характер персонажа. Не знаю, оправдано ли это. Если бы образ был приближен к игровому, для меня в этом не было бы диссонанса: постапокалиптический мир требует того, чтобы детство заканчивалось сильно раньше.
Отдельная благодарность за возможность увидеть в сериале людей, голосом которых говорили Джоел и Элли в игре. Речь об американских актерах Эшли Джонсон и Трое Бейкере. Трой сыграл в серии про каннибалов. Эшли появилась в последней серии в качестве матери девочки, что достаточно символично.
Заключение
Общая оценка сериала: 7 из 10. Понравилась работа актеров, общая атмосфера, а также следование первоначальной сюжетной линии.
Однако смутило отсутствие динамики сезона в целом. Да, это драма, но с элементами хоррора,а значит, должно быть больше зомби и экшн-сцен. Будем надеяться, что второй сезон будет более энергичным.
