Смысл
Оборот There is, There are используется для того, чтобы сообщить о наличии или отсутствии чего-то (кого-то). Собеседник не знал, что это имеется в наличии. Или, наоборот, собеседник не был в курсе, что этого нет.
Грамматика
There – подлежащее, но оно никак НЕ ПЕРЕВОДИТСЯ в этом обороте. Оно утратило свой перевод.
Сказуемое - is/are. Переводится "есть", а в отрицании "нету"/"нет".
Примеры
Диалог с примерами:
- Let's have coffee! Давай пить кофе.
- There isn't milk. Нет молока.
- Is there sugar? Есть сахар?
- Yes, there is. There is sugar. Да. Сахар есть.
- Are there cookies? Есть печеньки?
- No, there aren't. But there are bananas. Нет. Но есть бананы.
- I don't like bananas. Я не люблю бананы.
- There is an apple. Есть яблоко.
- Oh, okay. Thanks! О, хорошо. Спасибо!
Как определить, использовать is или are - читайте здесь. Пишите ваши вопросы в комментариях, ставьте лайк, если понравилась статья.