Она писала после того, как ее приняли в монахини: «Когда я служила при дворе, я окуривала ладаном свои дорогие наряды, чтобы они благоухали. Теперь я сожгла свое лицо, чтобы остаться в храме».
1797 году в семье знаменитого воина Сингена родилась девочка. Ее назвали Ренен, и в семнадцать слава о ней облетела всю страну – такой красоты она была, и такие дивные поэмы слагала. Сама императрица взяла ее в свою свиту, и подолгу разговаривала с прекрасной девушкой. Она дарила подопечной подарки, и Ренен ждало блестящее будущее, если бы внезапно правительница не скончалась. Дым мечты развеял ветер, оставив в душе пустоту. Желание посвятить себя Дзену встретила ужасом вся многочисленная семья поэтессы. Как можно девушку из такой знатной семьи отдать в монахини?
Ренен под давлением родни с трудом согласилась на навязанное замужество, условившись, что будет свободна от брака, когда родит супругу троих детей. Никто всерьез не воспринял этого условия, полагая, что привязанности к детям и супружеское счастье возьмут свое. Но не тут-то было. После рождения третьего малыша, Ренен отправилась к учителям Дзен, чтобы стать монахиней.
Ей не было и двадцати пяти лет, а красота ее была столь ослепительна, что, когда пришла в Эдо и обратилась к учителю Тецугену взять ее в послушницы, тот в страхе отшатнулся: «Слишком красива, добра от такого не будет!»
Не отчаявшись, Ренен пошла к другому учителю – Хакуо. Он нахмурился и прогнал ее по той же причине, что и Тецуген.
Ренен вышла за ворота храма, раскалила железо и приложила к своему лицу. Теперь красоты больше не было. Мастер Хакуо взял ее в ученицы, а Ренен на закате жизни напишет: «Мои глаза видели шестьдесят шесть осеней. Не просите меня сказать больше, чем я уже воспела лунный свет. Слушайте сосны и старые кедры, когда ветер смолкает».