Найти в Дзене

Как правильно совершенствовать произношение при изучении английского языка. Можно ли исправить уже сложившийся навык

Нужно ли идеальное произношение для того, чтобы пользоваться английским языком Здравствуйте!
Сегодня мы поговорим об одном заблуждении, которое многим "отравляет жизнь". О том, что надо "идеально" говорить по-английски. А если это не так - то лучше рот совсем не открывать. Засмеют.
Итак, начнем с начала. Да, произношение важно. Правильное произношение делает язык красивым.
Но. Есть желаемое, а есть - достаточное. Достаточно - чтобы Вас понимали. Для начала разберемся в тонкостях английского произношения. Есть звуки, которых нет в русском языке. И есть звуки, которые ЕСТЬ в русском языке, но их нет в английском. Есть практически одинаковые звуки, а есть такие, которые немного различаются.
Как "отшлифовать" произношение, если вы считаете, что это необходимо?
1. Можно заниматься самостоятельно. Слушать англоязычных спикеров, пытаться имитировать, смотреть видео логопедов. Сложный, неоднозначный путь. 2. Можно пойти к логопеду, который ставит англоязычные звуки. Да, такие специалисты

Нужно ли идеальное произношение для того, чтобы пользоваться английским языком

Инна Иголкина, выступление на конференции Профессиональных Ассистентов
Инна Иголкина, выступление на конференции Профессиональных Ассистентов

Здравствуйте!
Сегодня мы поговорим об одном заблуждении, которое многим "отравляет жизнь". О том, что надо "идеально" говорить по-английски. А если это не так - то лучше рот совсем не открывать. Засмеют.
Итак, начнем с начала. Да, произношение важно. Правильное произношение делает язык красивым.
Но. Есть желаемое, а есть - достаточное. Достаточно - чтобы Вас понимали.

Для начала разберемся в тонкостях английского произношения. Есть звуки, которых нет в русском языке. И есть звуки, которые ЕСТЬ в русском языке, но их нет в английском. Есть практически одинаковые звуки, а есть такие, которые немного различаются.
Как "отшлифовать" произношение, если вы считаете, что это необходимо?
1. Можно заниматься самостоятельно. Слушать англоязычных спикеров, пытаться имитировать, смотреть видео логопедов. Сложный, неоднозначный путь.

2. Можно пойти к логопеду, который ставит англоязычные звуки. Да, такие специалисты существуют. Только необходимо, чтобы сам специалист ставил то, что надо. Потому что у него у самого может быть акцент. Цена вопроса выше, чем при самостоятельном изучении, но и результат лучше.

3. Есть специальная программа, "Профессор Хиггинс". Найти ее можно через Интернет. Стоит она (лицензионная версия) относительно недорого. Каждый "проблемный" звук объясняется - как его произносить, показано на рисунках. Самое ценное - есть обратная связь. Вы записываете себя, потом программа воспроизводит вашу речь, и вы можете сравнить ее с эталонным произношением.

Теперь отвечу на главный вопрос - а нужно ли идеальное произношение? Нет! Не нужно. Достаточно, чтобы вас понимали. В качестве бонуса - если вы поймете, как правильно произносить английские звуки, вам будет проще воспринимать на слух английскую речь. Потому что если вы не можете дифференцировать (т.е. отделять) звуки друг от друга, то вам будет сложно понимать, какое (их двух похожих) слов было произнесено. А в английском языке иногда буквально один звук целиком меняет значение всего слова.

Так что найдите для себя "золотую середину" между "рязанским диалектом" и "received pronunciation" (идеальным английским). Для большинства практических задач будет достаточно, если вас будут понимать. А если вам надо быть более убедительным - то работать надо не над произношением, а над ораторским мастерством, театральным искусством, риторикой, логикой и т.д.

В целом лучше совершенствовать английский язык методом постепенных улучшений. Иначе вы "зароетесь" в каком-то одном вопросе, и потом просто бросите обучение, хотя могли бы пользоваться тем, что уже есть и получается.

До новых встреч на канале! Впереди еще много секретов изучения английского!