И снова пятница. Неделя пролетела незаметно и быстро.
И снова литературная страничка. И я публикую окончание рассказа рассказа "Я Юпитер", продолжение которого опубликовано в прошлую пятницу. Этот фантастический рассказ находиться в печати в журнале МОСТ, том 85.
Продолжаем.
***
Из дневника оператора станции «Юпитер»:
[запись №51] Такое ощущение, будто меня накачали снотворным. Уже неделю с трудом просыпаюсь, чтобы справить нужду и что-то поесть, и опять сплю.
[запись №97] Наконец-то я вроде выспался. Такой дремоты, как раньше нет. Да и спина уже не так болит. Хотя первое время обезболивание делал часто. Но сейчас обхожусь таблетками. Интересно, на сколько всего этого хватит?
[запись №271] Уже месяц тут торчу, ничего не делая. Надоело всё до одури. Даже не знаю, чем заняться. Всё уже проверил-перепроверил. Всё вроде работает нормально. Скука жуткая.
* * *
Из динамика, который Юра не выключал, но не слушал, вдруг послышался голос оператора центра управления с Земли.
– Юрий Николаевич! Ответьте. Мы уже неделю не можем с вами связаться. Доложите обстановку. Как вы себя чувствуете?
Юра удивился, но уселся за пульт и действительно увидел множество сообщений с Земли, записанных компьютером, но почему-то им проигнорированных. Честно говоря, уже поднадоели.
– Нормально. Живу пока. Пришлите подробные иструкции к станции «Каллисто». Хочу туда слетать.
Где-то через пару часов пришёл ответ.
– Посадка на «Каллисто» нежелательна. Научный модуль не приспособлен для посадки на планеты. Станция «Каллисто» законсервирована. Вывод её из консервации потребует присутствия оператора. Так как вы не дали информацию о состоянии вашего здоровья, ваше присутствие на «Каллисто» на текущий момент нежелательно.
У Юры разболелись голова и спина – и такой ответ привёл его в ярость. Слабо понимая, что он нарушает все возможные уставы, включил передачу ответного сообщения и закричал в микрофон:
– Вы что, совсем охренели?! Я тут дохну со скуки! Хотел делом заняться, а вы меня вообще замуровать хотите? Сами без меня знаете, что станция не рассчитана на такое длительное пребывание без обслуживания и заправки. На сколько у меня кислорода хватит?
На пару месяцев? А дальше? Это топлива у меня тут завались. Я же никуда не летаю, а кислорода и жратвы почти нет.
Юра перевёл дух. Сам не понял, чего вдруг раскричался. И уже спокойнее продолжил:
– Голова и спина болят периодически, как и в данный момент. Но уже меньше. Обезболивающие заканчиваются. Да и чего вы мне сделаете? Ваша новая экспедиция прибудет только через год. Да и что мне сделает тамошний врач? Так что это ерунда. Лучше по делу. Думаю, научный модуль сможет сесть на «Каллисто». Шлюзы подходят. Топлива достаточно. Расконсервирую станцию и буду прилетать, когда необходимо. Заодно пополню запасы станции «Юпитер» всем необходимым. А на «Каллисто» оранжерею снова запущу,
глядишь, может, и протяну до новой экспедиции. А они прибудут на всё готовенькое.
Говоривший отвернулся, попутно пытаясь отключить микрофон. Но промахнулся. Не заметил этого и пробурчал что-то типа – лучше бы прислали новостей или передач с Земли, а то точно со скуки можно сдохнуть. Увидел, что лампа записи всё ещё горит. Ругнулся и
закончил передачу.
* * *
Из дневника оператора станции «Юпитер»:
[запись №317] По-моему, я что-то лишнего взболтнул. Если доживу, меня точно уволят. Впрочем, мне уже, наверно, ни за какие коврижки не захочется снова покинуть Землю, если я туда когда-нибудь попаду. Судя по записям, прислали инструкции к «Каллисто». Да и записи новостей тоже прислали. Теперь можно жить.
[запись №489] Запустил станцию «Каллисто». Ну и долбанутые у них инструкции. Этих писателей бы сюда, тогда бы быстро переписали, как надо.
[запись №490] Долго на «Каллисто» находиться не могу. Тяжесть хоть и небольшая, но на позвоночник давит по-страшному. Ограбил «Каллисто» на предмет обезболивающих. Оставил только НЗ.
[запись №1207] Первые свежие огурчики-помидорчики. Я уж и забыл, какой у них вкус. Но остальное что-то не приживается, хотя делаю по инструкции. Придётся связаться с Землёй.
[запись №1583] Пусть узнают, но я скажу: какой нормальный мужик не может отметить свой день рождения. И пусть меня уволят, если смогут, но бражка получилась отменная.
* * *
– Земля, Земля, я Юпитер, как вы там? Спите? Просыпайтесь. Живёте ещё? И я живу ещё. И не надейтесь.
Юра сам не знал, зачем он это говорил. Но его периодически бросало в смех. Видимо, бражка, поставленная в оранжерее на «Каллисто» действительно была весьма не дурна. Он, правда, не понял, как это у него получилось, ведь все неполезные микроорганизмы обычно уничтожались ещё на Земле перед полётом. Но сейчас ему было смешно.
– Земля, Земля, чего молчите? Ах, да. Вы же жутко тормозные. Сейчас я тут кое-что подкручу, и вы не будете, как утки.
Пьяненький космонавт с хохотом полез в панель, даже не понимая, что делает, но почему-то ему казалось, так лучше.
– Земля, Земля, так меня лучше слышно? А у меня день рождения, и я тут, как Зевс, парю в воздухе. И у меня даже молнии есть.
Юра дёрнул какой-то провод, и его окутало облаком искр.
– Юрий Николаевич, мы тебя слышим, что случилось?
– Вот блин, что я наделал?!
Мгновенно протрезвевший житель станции был уверен, что с момента отправления его пьяного сообщения прошло не больше пары минут. А Земля уже ответила. Что он натворил тут, глядя на развороченный пульт управления.
– Юрий Николаевич, у вас всё хорошо? Как вы там?
– Да, всё хорошо.
Юра выключил передатчик и пробормотал себе под нос:
– Как-нибудь.
* * *
Из дневника оператора станции «Юпитер»:
[запись №2954] Я уже одурел от земных передач. Что за идиоты их делают? Открыли бы новый канал для тех, кто вне Земли. И поговорить не с кем.
[запись №10635] Надо с кем-то поговорить, но не с кем. Хоть так, сам с собой. Только бы не забыть стереть записи. Борода выросла длиннющая. Брить лень. Да и стричь тоже. От скуки полетал вокруг Юритера. В смысле планеты. Чуть не остался там насовсем. Сжёг почти всё топливо. Летел по инерции. Впрочем, без разницы.
[запись №35234] До подлёта экспедиции осталась пара месяцев, но я, видимо, до них не доживу. Съел все лекарства. Боли в позвоночнике стали невыносимыми. На «Каллисто» я уже не летаю. Что могу, делаю удалённо. Даже его слабая сила тяжести для меня невыносима.
[запись №37691] Съел последнюю еду. Двигаюсь с трудом даже здесь. Наверно, мне кранты. Надо хоть пакет какой плотный приготовить, а то воздух испорчу. Всё вроде и на «Юпитере», и на «Каллисто» исправно. Прилетят на готовенькое. Давно не глядел на себя в зеркало. А глянул – ужаснулся. Вот так, наверно, мумии выглядят. Да, в мешок и только в мешок.
* * *
Что-то его вытащило из привычного уже забытья. Такой сильной боли, как раньше, из-за которой он находился в полусне, в полуобмороке, не было. Желудок уже давно ничего не просил. Атрофировался, наверно. Но что-то его держало на этом свете.
Открыл глаза, но ничего не увидел. Свет был, глаза будто были залиты какой-то жидкостью. Слёзы, наверно. Что-то больно кололо в руках. Без разницы. Дайте спокойно умереть.
Он был услышан. Что-то ещё раз кольнуло в руку, и он провалился в небытие.
* * *
Юра уже не мог знать, что его, введённого в искусственную кому, погрузили на возвратный модуль и в сопровождении одного космонавта отправили к Земле.
Этот рейс будет сам по себе уникальным, потому что впервые будет попытка прямого полёта от Юпитера к Земле, которая займёт не два года и более, как раньше, а всего-то месяц.
Но ещё уникальнее в этом рейсе будет один из пассажиров, единственный человек, который столько времени провёл в космосе. И не просто в космосе, а так далеко от Земли. Да ещё и с такой травмой. Врачи будут вставать в очередь ради общения с ним.
Ничего этого Юра не узнает. Не узнает он и как их корабль будут ловить у Земли на огромной скорости.
Не узнает он и как прибывшая новая экспедиция, исследуя его «прогулочные» записи вокруг Юпитера, сделает уникальное открытие, позволившее начать заглядывать уже в дальний космос.
И та же экспедиция обнаружит новые свойства, казалось бы, известных растений, оставленных им в оранжерее.
Не узнает он и как его развороченный пульт и пьяные посиделки станут новой эпохой радиосвязи.
Юпитер никогда не отдаёт своих секретов так просто.
Не узнает он и как они будут спускаться на Землю.
И как он будет отказываться возвращаться в этот мир.
А когда откроет глаза, то не будет помнить всех этих лет, проведённых под боком у царственной планеты.
И только случайные изображения Юпитера будут повергать его в дикий ужас и панику.
Всё это будет потом.
А сейчас возвратный модуль несёт его обратно домой, где он приземлится раньше, чем те, кого он отправил первыми.
