Найти в Дзене
Блог Эльфийки

Лучшая адаптация игры или есть свои минусы? Разбираем сериал Одни из нас

Оглавление

Посмотрела финальную серию The Last of Us, и мне есть, что сказать. Давайте выговариваться вместе.

С тобой Эльфийка – игроблогер, начинающий разработчик, автор книг по мотивам игр, и сегодня мы обозреваем сериал по одной из лучших видеоигр современности. Получилось настолько круто, или что-то пошло не так? Придерживались ли создатели оригиналу, или добавили что-то свое? Сегодня узнаем!

-2

Моя самая первая зарисовка-статья в карьере игрового журналиста вышла как раз по The Last of Us. Я помню, насколько сильно игра поглотила меня. Я до сих пор считаю сюжетную линию первой части одной из сильнейших в истории видеоигр и, не стесняясь, заявляю: полностью поддерживаю эгоиста-Джоэла.

Игра раскрыла нам персонажей от и до, буквально за ручку проведя игрока по их историям. Мы видели Элли – маленькую девочку, которую судьба вынудила быстро повзрослеть. Наблюдали перемены в ней. Прочувствовали всю боль от необходимости выживать ценой чужих жизней.

Мы управляли Джоэлом – и как бы разработчики не пытались показать в нем негодяя, тот Джоэл из игры стал нами. А разве мы сами можем действовать во зло? Мы привыкли спасать мир, уничтожать монстров и исключительно плохих парней, что и пытался делать тот пиксельный Джоэл.

мы полюбили того Джоэла, каким бы он не был
мы полюбили того Джоэла, каким бы он не был

Новый Джоэл в исполнении Педро Паскаля был уже каким-то другим: злым, хладнокровным. Он стал таким, каким его задумывали изначально, но воспринимается он уже по-другому, ведь в сериале мы не управляем персонажем, мы не проникаемся им настолько и видим, что на самом деле тот образ Джоэла, который мы создали сами в своей голове – самообман.

Если во второй части игры мы обливались слезами и считали несправедливостью ситуацию с Эбби и клюшкой, то сейчас, после просмотра сериала, мы понимаем – этого момента не избежать, и как бы печально не было признавать, Джоэл заслужил свою учесть.

игра vs сериал
игра vs сериал

Игра The Last of Us проходится за 16 часов. Сериал по ней длится 9 часов.

Оно и понятно, мне сложно припомнить, когда в сериале я видела зараженных и сражения с ними, тогда как в игре эти моменты занимают основное время. Мне немного странно осознавать, что в сериале про постапокалипсис показано так мало монстров. Куда-то подевалась та напряженная атмосфера, герои будто прогуливаются по миру, в котором стало мало людей. Улицы пусты, и если на них поджидает опасность, то только в виде людей, но никак не зараженных.

В пример можно привести сериал «Ходячие мертвецы», в котором герои сражаются с монстрами регулярно, безопасных территорий не существует и любой шаг влево-шаг вправо может стоить жизни. Я всегда представляла «конец света» именно таким.

где эти моменты в сериале? почему их было так мало? экономили на гриме?
где эти моменты в сериале? почему их было так мало? экономили на гриме?

Но мы-то с вами понимаем, что сюжет «Одних из нас» строится на отношениях: не так важно показать окружение, но важно передать, почему эти двое: маленькая девочка и взрослый мужчина так хватаются друг за друга.

И тут опять чего-то не хватило: в игре мы прочувствовали их связь от и до. В сериале все показано скомкано, события развиваются стремительно: вот Джоэл и Элли ругаются, вот он готов ее бросить, вот она выхаживает его и все – он резко изменил свое мнение, проникся девочкой и не может ее отпустить.

И вроде бы диалоги один в один повторяют игровые, сцены показаны с тех же ракурсов – все так, как и происходило в игре, но почему-то игрой я проникалась больше. Вместе с Генри я оставила часть себя в той самой комнате после смерти Сэма. Вместе с Элли ненавидела Дэвида. И конечно же плакала каждый раз под эти самые «Клянусь» от Джоэла.

сериал vs игра
сериал vs игра

Сериал не смог растрогать меня, и я не в состоянии объяснить, почему.

В плюс сериалу идет то, что создатели объяснили некоторые моменты, рассказали больше про вирус, добавили отсылок для фанатов игры, и самая понравившаяся мне часть – показали рождение Элли и причину ее иммунитета.

Не обошлось без сами знаете чего, и никому ненужная серия про двух мужчин, где показана их история вполне могла бы быть заменена на раскрытие истории главных персонажей. Хотя, стоит признать, даже эта серия не вызвала у меня острого негатива.

И даже несмотря на все вышеперечисленное, возникает ощущение, что HBO смогли. У сериала очень высокие оценки, которые в России снижаются только на сомнительных сериях, а в целом держатся в пределах 8-9 баллов из 10.

«Одни из нас» продлили на второй сезон и поговаривают, что там будут изменения по сюжету. Возможно, не хотят злить фанатов игры, так как люди разделились на два лагеря после прохождения The Last of Us Part II: одни были возмущены сюжетом, вторые (и я в их числе) оправдывали его и считали необходимостью.

А вы смотрели сериал The Last of Us? При этом проходили игру? Что оставило больше впечатлений?