1. Big cheese - важная персона, большая шишка
Пример:
He's a big cheese, a captain.
2. A piece of cake - как дважды два, проще простого, раз плюнуть, проще пареной репы
Пример:
People think programming is hard. I think it's a piece of cake.
3. To be as hungry as a bear - быть голодным, как волк
Пример:
I was as hungry as a bear when I returned home from work yesterday.
4. Sugarcoat - приукрашивать, подслащивать
Пример:
I do not want to sugarcoat my experiences or hide away my darkest thoughts.
5. Hard nut to crack - крепкий орешек
Пример:
I'm kind of a hard nut to crack in that department.
Здесь я подготовила для вас карточки и упражнения для запоминания:
https://quizlet.com/ru/783658414/food-idioms-part-2-f..