«Волшебный портрет» (кит. 魔画, mó huà, «мо хуа») — российско-китайский фильм-сказка 1997 года.
Этот фильм давно видела и впечатлилась, что это так просто решить финансовые проблемы -- продать драгоценность и купить материал для вышивки, продать готовые вышитые работы по хорошей цене. Красивая сказка, не хуже, чем фильмы в советской передаче "В гостях у сказки".
Сама заколка не простая, драгоценная и экзотичная. Вспоминаю, у женщин в восточных странах принято постоянно носить драгоценности на себе -- как новогодние ёлки. Однако это не хвастовство украшениями, это свой собственный капитал на себе "что на мне, то моё". На случай побега, неожиданного развода и др.
Сяо-Цинь наставляет, как Царевна-Лягушка "Не тужи, Иван-царевич! Ложись-ка лучше спать-почивать: утро вечера мудренее!" )
Прилежно вышивает и вышивает, напевая песню. Привет от Настеньки из "Морозко", которая вязала длинный носок всю ночь.) Но это не совсем живая девушка, это призрак -- может, не знает усталости и живёт в портрете.
Я не раз писала, что у китаянок умение вышивать не только для приданого и украшения интерьера, но и чтобы зарабатывать на жизнь.
Платки с китайской вышивкой пользовались спросом, как и любая заморская вещь.
-- Экзотику любят везде, не только у нас. Для кого-то и наши павлопосадские платки экзотика.
А какая вышивка могла быть? Например, эта.
Некоторые мастерицы садились за работу лишь в благодатную погоду, когда светит солнце, щебечут птицы и теплый, тихий ветерок чуть наклоняет головки благоухающих цветов. В погоду, когда дует ветер, льет дождь, или хмурится небо, за работу не брались. Мастерицы считали, что вышивка, которую они выполняют должна наполниться их добрыми чувствами, именно тогда удастся выразить свои дивные ощущения, одухотворенность мысли.