Фильм «Дядюшка Крюгер» вышел на экраны в 1941 году в нацистской Германии. Рейх воевал тогда с Великобританией. Пропагандистское кино, с Эмилем Яннингсом в роли президента Трансваальской республики об англо-бурской войне, было, понятное дело, направлено против англичан. «Дядюшка Крюгер» получил «Кубок Муссолини» 1941 года за лучший иностранный фильм на Венецианском фестивале. В годы Второй мировой Великобритания и СССР были союзниками. Но вот, закончилась война, наступило охлаждение отношений, «Дядюшка Крюгер» попал в качестве трофея с СССР и опять пришёлся «ко двору». Теперь его антибританским пафосом зажигали сердца советских зрителей, переименовав в прокате 1948 года «Дядюшку» в «Трансвааль в огне». Минули десятки лет и сегодня, наблюдая нападки российских начальников на «англосаксов», обвинения в «неоколониализме», мы думаем вот о чем – не стоит ли российским пропагандистам реставрировать «Дядюшку Крюгера», сделать его колоризированную версию и снова поставить в пропагандистский ки