Найти в Дзене
Татьяна Уланова

Ах, какая драма - китайская дорама!

Вот и свершилось, люди. Я впервые в жизни посмотрела дораму. Даже в словарь залезла, посмотреть, что это за слово такое. Оказалось, дорама - это сериал из Юго-Восточной Азии, а само слово - та же драма, но с азиатским акцентом. :) То есть, хе-хе, мой заголовок - масло масляное с маслом! :):):) Как сподвиглась? Мне очень посоветовали в комментариях. Елена Муратова, которой я теперь навсегда благодарна за открытие нового мира, написала, что "Покорение дворца Яньси" очень даже. Тут и костюмы, тут и интриги, тут и любоффь. А любоффь в костюмах я очень люблю, простите за тавтологию. :) Итак, "Покорение дворца Яньси", Китай, 2018-2019, 70 серий Тут нет сезонов. Просто 1 — 70 серия. И это такая зараза, скажу я вам, хуже семечек! Если вы слабонервная женщина, типа меня, но у вас нет удалённой работы или пенсии, лучше и не начинать! Я сбила напрочь весь режим, почти до утра просиживая у монитора. "Ну ладно, ещё полсерии, и спать!" Ага, время 5 утра, а я ещё не ложилась!!! Помните мою былину о г
Оглавление

Вот и свершилось, люди. Я впервые в жизни посмотрела дораму. Даже в словарь залезла, посмотреть, что это за слово такое. Оказалось, дорама - это сериал из Юго-Восточной Азии, а само слово - та же драма, но с азиатским акцентом. :) То есть, хе-хе, мой заголовок - масло масляное с маслом! :):):)

Как сподвиглась? Мне очень посоветовали в комментариях. Елена Муратова, которой я теперь навсегда благодарна за открытие нового мира, написала, что "Покорение дворца Яньси" очень даже. Тут и костюмы, тут и интриги, тут и любоффь. А любоффь в костюмах я очень люблю, простите за тавтологию. :)

Итак, "Покорение дворца Яньси", Китай, 2018-2019, 70 серий

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Тут нет сезонов. Просто 1 — 70 серия. И это такая зараза, скажу я вам, хуже семечек! Если вы слабонервная женщина, типа меня, но у вас нет удалённой работы или пенсии, лучше и не начинать! Я сбила напрочь весь режим, почти до утра просиживая у монитора. "Ну ладно, ещё полсерии, и спать!" Ага, время 5 утра, а я ещё не ложилась!!!

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Помните мою былину о голубцах? Я ещё там в комментариях просила прощеньица за кровожадность - мол, сериал из XVII века навеял. Вот это как раз он и был. Правда, с арифметикой у меня не айс, век оказался XVIII, но это не столь важно.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Итак, мы в Запретном городе - месте обитания китайского императора и его гарема. Император из рода Айсин Гьоро управляет Великой Цин, или Империей Цин, или Цинской империей.

Флаг Империи Великая Цин. https://ru.wikipedia.org/wiki/Империя_Цин#/media/Файл:Flag_of_China_(1889–1912).svg
Флаг Империи Великая Цин. https://ru.wikipedia.org/wiki/Империя_Цин#/media/Файл:Flag_of_China_(1889–1912).svg

Зовут его, императора то есть, Цянлун и при нём Цин была самой
великой - после него она пошла к закату. Есть такая шутка, что империю погубили коррупция и ба... э-э-э... женщины.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Вот как раз женщины гарема - служанки, наложницы, супруги и императрицы, одна действующая, вторая вдовствующая, и находятся в центре сюжета.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

А главная героиня прошла немыслимый путь от простой вышивальщицы, одной из многих в вышивальной мастерской, до императорской благородной супруги, став императрицей после своей смерти по указу императора. И путь этот был ох как нелёгок!

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Говорю об этом и не считаю это спойлером. Во-первых, в этой дораме столько интриг и столкновений, что иметь свет в конце туннеля необходимо, чтобы не сидеть каждую минуту в состоянии "инфаркт микарда вот такой рубец". А во-вторых, дорама основана на реальных фактах и в ней действуют герои, у которых были реальные прототипы, так что при желании все спойлеры можно найти в энциклопедии. Вот ниже - портрет реальной Вэй Ин Ло в церемониальном наряде, чьё посмертное имя было императрица Сяои Гуншунь Кангю Сирен Дуанке Минчжэ Итянь Юшэн Чунь.

https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Empress_XiaoYi.PNG
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Empress_XiaoYi.PNG

Вообще сериал - ну да, дорама! - необыкновенно красив! Я на протяжении всех 70 серий то и дело останавливала кадр и разглядывала заколки в причёсках, вышивку на одежде, предметы интерьера - это просто космос!

Сосуд паломника, фарфор с подглазурными синими и красными украшениями. Империя Цин, период правления Цяньлуна, середина XVIII века. https://ru.wikipedia.org/wiki/Империя_Цин#/media/Файл:Museum_für_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg
Сосуд паломника, фарфор с подглазурными синими и красными украшениями. Империя Цин, период правления Цяньлуна, середина XVIII века. https://ru.wikipedia.org/wiki/Империя_Цин#/media/Файл:Museum_für_Ostasiatische_Kunst_Dahlem_Berlin_Mai_2006_041.jpg

Съёмки проходили в настоящем Запретном городе. Когда-то это был самый большой дворцовый комплекс в мире, сейчас на его территории - музей. Уважаю китайцев за дисциплинированность и ответственность. Вот я бы лично киношников на пушечный выстрел не пустила бы к зданиям, возраст которых насчитывает не одно столетие: в Запретном городе жили с 1420-го по 1912 годы!!! С 1420-го, народ!!!

https://kipmu.ru/wp-content/uploads/2021/07/zptgrd.jpg
https://kipmu.ru/wp-content/uploads/2021/07/zptgrd.jpg

А там не только снимали сериал - пардон, дораму, но ещё и пользовались музейными экспонатами.

Когда встал вопрос, во что одевать и как украшать обитательниц гарема, поняли, что антиквариата на всех не хватит. Стали искать мастеров, чтобы сделать современные реплики украшений. В частности, бархатные цветы для причёсок. Когда-то они были весьма популярны, но... Нынче во всём Китае нашёлся только лишь один-единственный мастер, которых сохранил секреты ремесла. Именно он и делал все эти бархатные хризантемы, фиалки и опять хризантемы для причёсок служанок и жён императора.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Вообще просмотр оказался весьма поучительным. Вот наложницы кичатся принадлежностью к разным знамёнам. Что это? О чём это они? А оказывается, знамя в китайской истории - это военное подразделение
в 15 000 человек. Изначально эти знамёна были у маньчжуров и было их четыре. Чтобы различать, им были присвоены цвета - жёлтый, красный, синий и белый. И смак в том, что постепенно из чисто военной организации знамёна превратились в гражданскую, административную единицу, населённую воинами.

Когда несколько позже создали ещё четыре знамени, цвет их остался, но для различия новые знамёна снабдили каймой: красное - белой, а остальные - красной. Таким образом, практически всё население было одной действующей армией. Кинул клич - все собрались под свои знамёна и пошли в поход. Ух, силища!!!

Если будете смотреть "Покорение дворца Яньси", эти мои объяснения помогут вам разобраться, о чём толкуют наложницы. А то меня сначала подбешивало по незнанию. :)

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Когда я несколькими абзацами выше рассказывала о "должностях" в гареме, то много раз употребила слово "императорский". Куда деваться, так было. Ранг обитательницы повышался, когда её статусу присваивали эту степень. То есть сначала просто наложница, потом - императорская наложница, потом супруга, потом благородная супруга, потом императорская благородная супруга. Их могло быть несколько одновременно, а вот императрица - только одна в каждый период времени. И насколько я поняла, этот статус уже был пожизненным, понизить Мать Империи, Хозяйку Шести дворцов было проблематично, если вообще реально.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Говорю же, эта историческая дорама - абсолютно новый мир, завораживающий и необыкновенно интересный. Причёски мужчин - длинная коса на обритой голове. Причёски женщин - с кокошником из волос сверху и ласточкиным хвостом сзади. Одежда, вышитая с запредельным, волшебным мастерством.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

И ещё там везде шёлк!!! Везде!!! Они носят шёлк, спят на шёлке, у них на окнах шёлк, под ногами шёлк!!! Я чуть не умерла от зависти, а им хоть бы хны!!! У них того шёлка - как на гуталиновой фабрике! Гуталина! Эх...

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

А ещё этот сериал о том, что всё познаётся в сравнении. Сначала кажется, что самый злодейский злей - тот, кто говорит гадости, подлавливает на слабостях. А потом вдруг оказывается, что больше всего чертей - в тихих водах, которые даже не бурлили, а потом вдруг превратились в омуты с водоворотами и принялись топить беззащитных.

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Я под впечатлением. Так как нервы у меня слабые, я смотрела так: нашла все спойлеры, которые смогла, прочитала, выдохнула, продолжила просмотр. Потом половину этих спойлеров забыла, опять принялась переживать. Поэтому нашла сайт с бурным обсуждением серий. Сначала читала обсуждение, чтобы знать, чего ждать, к чему готовиться, а потом уже смотрела. Иначе бы ногти сгрызла до локтей, правда-правда!

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

Вот немного выдохну и буду пересматривать. Уже как энциклопедию с картинками, статью "Империя Великая Цин". :)

Ну, за непревзойдённую силу искусства!

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".

P. S. Ай, не всё сказала, остановиться не могу! :) Сначала я нашла этот сериал с субтитрами. Абсолютно завораживающий язык! Перед каждой серией на титрах звучит стихотворение, прочитанное в средневековой манере - с повышением и понижением тона. Крайне непривычно! Слушать речь в сериях иногда даже смешно, потому что улавливаешь из знакомого только "мяу-мяу" - примерно так звучит слово "госпожа".

Через несколько серий этот сайт стал немилосердно тормозить, смотреть невозможно. Поэтому в основном мы (да, Андрей тоже приобщился) смотрели с озвучкой. Не так аутентично, но тоже здорово.

Ах, как я завидую тем, кто ещё не видел "Покорение дворца Яньси"! :)

Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".
Кадр из дорамы "Покорение дворца Яньси".