Где и как набирать крутую лексику из иностранных языков?

Многие задаются вопросом, а как же мне учить английские слова? Откуда их брать? Какие актуальные слова и выражения, а про какие забыли, как про страшный сон? Как выводить лексику из пассивного запаса в активный? Что делать, чтобы эффективно учить слова?

Задавали ли вы когда-нибудь хотя бы один из этих вопросов? Лично я, на протяжении всего своего пути задавала эти вопросы. Даже сейчас, когда я уже сама являюсь преподавателем, продолжаю углубляться в эту тему, чтобы я могла максимально с интересом для своих учеников внедрять в их активный словарный запас новую лексику.

Я уверена, что многие из вас, встречали на просторах Интернета списки с кричащими названиями: “100 самых востребованных глаголов английского” , “Без этих 500 слов ты не выживешь в Америке”, “1000 самых используемых слов английского языка”, и т.д. Но могу огорчить: ваша жизнь никак не изменяться после того, как вы скачаете себе эти списки. Более того - даже если вы их выучите, ничего не поменяется. Их же нужно еще как-то комбинировать и составлять целые предложения. Не знаю ни одного человека, кто знает эти списки наизусть и используют их в разговорной речи.

А что же тогда делать?

1. Для тех изучающих, кто уже выучил списки слов, про которые я писала выше - беды не случилось. Перед вами стоит задача - вывести в активный словарный запас. Составляйте с ними предложения, придумывайте полезные, забавные и смешные истории.
Важно понять, что вы не писатель, не спикер и не поэт. Вы и не обязаны говорить красивыми текстами, сочинять поэмы на ходу. Составляйте просто и желательно грамотно.
Например: вы изучили конструкцию to be going to (собираться что-то сделать). Великолепно! Совместите отработку этой конструкции с лексикой из того самого списка. Какие предложения можно составить:
We’re going to move from our hometown - Мы собираемся переехать из нашего родного города
Is she going to buy a cake? - Она собирается купить торт?
*Жирным шрифтом отметила слова из того самого заветного списка
Получается, что мы убили сразу 2х зайцев: и отработали грамматику, да еще и лексику повторили. Круто же?

2. Заведите себе тетрадку, куда будете записывать все незнакомые слова, конструкции.
В моменте вам не нужно знать точный дословный перевод каждого слова. Но, чтобы пополнять ваш словарный запас на любом уровне - нужно искать эти слова и конструкции везде. Это могут быть фильмы, сериалы, это может быть общение с иностранцами, прочтение новостных каналов, блоги в Интернете, видеоигры - всё, что вашей душе угодно. Выбор исключительно за вами.
После того, как вы будете знать перевод, также отработаете каждое записанное слово, как это было сделано выше.

3. Будьте наблюдательны
Когда я только начинала прокачивать свой разговорный английский, и понимала, что мне не хватает слов, чтобы общаться на самые бытовые темы, то я делала следующее: я смотрела вокруг себя, и называла все предметы, которые я видела на английском: стол, шкаф, трава, школа. Те, слова, которые я никогда не слышала - я гуглила, и старалась запомнить. Спустя время, слов, которых я не знала, как называются становилось все меньше, и меньше,а мой активный словарный запас все больше и больше. Так что, метод действительно рабочей.

Неважно, какой метод запоминания слов вы используйте( кстати, о них я писала тоже здесь), главное, чтобы он был эффективен в первую очередь для вас. Что касается, источника получения новых слов - никогда не останавливайтесь на одном источнике - чем больше их, тем больше новых слов вы запомните и будете использовать.

Поделитесь: откуда вы набираете свою лексику в большей степени?

А больше полезностей вы найдете у меня в телеграмм-канале: https://t.me/successEnglish100