Найти тему
Журналюга-переводчик

Как я ездил в Китай на поиск поставщиков? - Часть 2: Долгий перелет в Поднебесную.

Топаю к терминалу "Departure" в Шереметьево. 30-дневная виза в КНР и регистрация на рейс Москва-Шанхай у меня в руках. За спиной -рюкзак объемом 60 литров, где были рабочий ноутбук, одежда-сменка, пальто зимнее, буклеты, проспекты, чертежи, образцы, бумаги по ведомым проектам. Часть денег поменяны на юани в столице. Первая глава тут!

Стюардессы авиакомпании "Air China" (Internet)
Стюардессы авиакомпании "Air China" (Internet)

Летел я аэробусом А320 по маршруту Москва-Шанхай. Полет был длиной 10 с лишним часов. Вылет был ок. 22.00 ночи, а прибывал я в 8.00 по Москве, но поскольку в Шанхае по сравнению с нашим часовым поясом было +4 разницы, то получается прибывал я в полдень.

Сам полет можно описывать долго. Блин, за 10 часов я думал, корни там пущу прямо в салоне эконом-класса. За это время я запомнил соседей и справа и слева, пересмотрел 5 фильмов и поиграл в приставку, встроенную в кресло перед собой. Не смог я только одного - заснуть хоть ненадолго. Спать сидя было непривычно, плюс полет был с несколькими турбулентностями, во время которых вспоминаешь и маму, и молитву "Отче наш, иже еси на небеси" (и ищешь парашют, которого там нет)!

Примерно так выглядел пейзаж над Алтаем (интернет)
Примерно так выглядел пейзаж над Алтаем (интернет)

Где-то над горами Алтая я посмотрел в иллюминатор. Помню горы без конца и края, заснеженные хребты, пики и ущелья, где на многие километры не было, наверное, ни единого человека. "Боженьки ты мой, да если придется совершить вынужденную посадку, там же костей наших никто не соберет и скорее всего, даже не найдет!" И зачем я на эту авантюру согласился? Потом вспомнил, что мне за это деньги платят, и стало как-то полегче. ))

Так вышло, что по географии Китая все мои поездки в основном аккумулированы в фирмах провинции Чжецзян (Zheijang) и несколько компашек в провинции Шаньдун (Shandong). Поэтому моей резиденцией на месяц стал город Шанхай. Я долго думал, стоило ли переезжать по городам со всем скарбом, который весил около 20 кг. Это потребовало бы заранее просчитывать маршрут за много дней вперед и искать отели в каждом городке, куда занесет меня поиск альтернативных поставщиков!

Провинция Чжецзян с городом Шанхай (схематично)
Провинция Чжецзян с городом Шанхай (схематично)

Короче поразмыслив, я решил сделать основной резиденцией город Шанхай, а оттуда выездами на один день объехать всех нужных производителей автокомпонентов по ведомым мной и коллегами проектам. И наверное это был правильный выход, потому что мои хаотичные метания по рядом лежащим городам с рюкзачищем за спиной оставило бы меня без спины и сделало логистику перемещения моего тела по Поднебесной весьма запутанной и затратной.

Китайский поезд на магнитной подушке "Maglev"
Китайский поезд на магнитной подушке "Maglev"

Прилетаем, садимся (без традиционных хлопков мастеру-пилоту). Выдуваю через нос пробку в ушах. В аэропорту порекомендовали взять сим-карту, которой я сразу и обзавелся. Трансфером между м/н аэропортом Пудун и городом был аэроэкспресс-монорельс Маглев на воздушной подушке. Построенный немцами в 2010 году, он стал самым скоростным поездом на магнитной подушке в Китае! Он мог развивать скорость до 430 км/час, преодолевая расстояние в 30 км за 7 минут! Выйдя под впечатлением из здания вокзала, я принялся ловить такси. Но ловить ничего не надо было. Машинки таксистов стояли в упорядоченной очереди и быстро двигались по ней, подхватывая пассажиров, которые тоже стояли в очереди к такси.

Такси Шанхая (вид изнутри)
Такси Шанхая (вид изнутри)

Что меня поразило внутри китайских таксомобилей, что все они были оборудованы прочной стенкой между водителем и пассажиром. Она была так задумана, что водителя невозможно было ударить чем-нибудь тяжелым с размаху, навести пистолет или схватить за шею сзади. "Умно сделано! - подумалось мне. - Видать, бывали такие прецеденты!" Показав водиле бумажку с планом, адресом и схемой расположения отеля, мы тронулись. По дороге я изо всех сил боролся со сном. За 140 юаней таксист довез меня до нужного мне отельчика. Получив деньги и выдав чек, таксист помог мне достать рюкзак размером с самого себя и с кивком уехал.

Получаю ключи на рецепшен у пожилого служащего, который плохо понимает мой английский (уровня В2), но хорошо понимает подсунутую ему под нос распечатку с бронью отеля. Попав в свой номер, я сложил все вещи на стул, задернул плотно шторы и, несмотря на пробивающееся солнце, мгновенно заснул. (Продолжение опубликовано)

Статья автора (фото из сети)

Буду рад вашим замечаниям, вопросам, не говоря уже про подписку и лайки!

С подпиской рекламы не будет

Подключите Дзен Про за 159 ₽ в месяц