Идеально сложенный мачо в непроницаемых очках мчит по водной глади навстречу приключениям. Отказаться нельзя: работодатель Уильям Девлин язвительно напоминает Заку, что не просто так вытащил героя из тюрьмы. На то, чтобы раздобыть суперсовременное оружие из секретной лаборатории у Зака, по сюжету, 24 часа, но в умелых руках игра проходится за полтора — даже хронометраж Cyberia подогнан под киноформат. В стремлении подражать произведениям большого экрана, геймдизайнеры усердно ставят виртуальную камеру в самые щегольские ракурсы — с игровой точки зрения не всегда удобные. Cyberia вбирает многие клише кинофантастики, но для начала 90-х это не копирование, а смелая апробация — на интерактивном материале. Русская же версия игры пропитана Голливудом еще больше. Перевод хоть и неофициальный, но основательный: к пиратской озвучке привлечен актер Дмитрий Полонский — голос Крутого Уокера и Черепашек-ниндзя. Обыгрывая английское созвучие науки кибернетики и Сибири, проект Xatrix Entertainment в