Название Сакартвело используется грузинами примерно с IX века и в те времена означало «всегрузинское царство» или «Вся Грузия», подразумевая принадлежность разных земель и территорий: Картли, Тао-Кладжети, Апхазети.
Красиво звучит: Акапелла Сакартвело. Хочется проговаривать, перекатывая эти слова во рту, словно камешки.
Так называется ансамбль исполнителей грузинского многоголосного пения, на концерте которого я побывала в Камерном зале Московского Дома Музыки.
Грузинское многоголосное пение – это мировой шедевр вокального исполнения, так признало ЮНЕСКО. И зрители убеждались в этом, наслаждаясь музыкой мужских голосов.
Есть одно, что объединяет все виды многоголосия, – исполняют песни только мужчины
В программе нашего концерта – старинные песни из разных областей Грузии, церковные песнопения, городские романсы.
Ведущий (он на фото крайний справа) перед каждым исполнением рассказывал о песне, её истории и содержании. Например, о песне "Чёрная ласточка". Её пели солдаты-грузины Великой Отечественной. Правда ведущий называл войну Второй мировой. Я обратила на это внимание, меня как-то царапнуло за душу, даже развеялось очарование музыки голосов. Ведь солдаты воевали за Отечество, да и генералиссимус тоже грузин.
В далеком 1977 году NASA направило на челноке «Вояджер» послание в космос. В нем были собрана основная информация о планете Земля, различные звуки (ветра, дождя, песка), голоса 55 народов мира и, отдельной главой, – шедевры мировой музыки. Это были произведения Баха, Моцарта, Бетховена, джазовые композиции Луи Армстронга и Чака Берри и национальные песни. Среди них была и грузинская народная хоровая песня "Чакруло". https://vk.com/@speelogroup-gruzinskaya-pesnya-ot-poslaniya-v-kosmos-do-bratstva-narodov
Прекрасно исполненная песня! Мне очень понравилось!
Слово "чакруло" означает "повязанные" (клятвой), "сплочённые". Вот строки отправленной инопланетянам грузинской песни «Чакруло»:
Враг, оскорбил ты меня. Не плачу,
Плач это бабье дело.
Много раз был в таком положении,
Но не стонал я.
Погоди, вот наточу
меч — огниво ружейное.
Всё заставлю тебя чисто сжать,
Что для меня ты посеял.
Солисты, а в ансамбле каждый исполнитель - солист, разнообразили своё выступление игрой на народных музыкальных инструментах.
Исполнением всеми любимой песни про птичку-невеличку из кинофильма почтили память недавно почившего очень известного и когда-то многими любимого певца.
Моей песне научили меня горы,
Птичье пение.
Думаю, что по этим песням
Я и научился говорить.
Как говорят,
В конце жизни, если поет лебедь,
Умру с песней,
Чего желать ещё более?
Чито гврито, чито маргалито да
Чито гврито, чито маргалито да
Не только грузинские песни исполняли артисты. Прекрасно исполнили романс "Я вас любил", очень проникновенно. И слова на русском звучали мягче, мелодичнее, воспринимались всей душой.
А русская народная "Во поле берёзонька стояла" в их обработке получилась неожиданно задорной.
«Тополя, тополя в город мой влюблённые» переливались голосами, словно струи ручья.
Я ждала "Тбилисо", и он прозвучал - гимн великому городу.
Такой лазурный небосвод
Сияет только над тобой,
Тбилиси, мой любимый и родной!
А ещё я хотела бы услышать мою любимую - "Арго". И она прозвучала. Я была и удивлена, и рада.
А закончился концерт неожиданно.
МНОГАЯ ЛЕТА (на русском языке)
Многая, многая, многая, многая,
многая лета, многая лета, многая лета!
Сотвори Им, Господи, даруй Им, Господи,
многая лета, многая лета, многая лета!
Господи, помилуй, Христе помилуй;
многая лета, многая лета, многая лета!
Многая лета!
Несколько лет назад я ходила на концерт грузинского многоголосия в соборе. Об этом тоже есть публикация.
В заключение могу сказать: "Ходите на концерты! Наслаждайтесь музыкой и красотой! И душа ваша очистится и запоёт."
Спасибо, что подарили мне своё внимание. Однако, для развития канала нужно и ваше одобрение в виде отзывов, комментариев и лайков. И особенно важна подписка на канал. Подпишитесь, полистайте ленту, посмотрите мои публикации про концерты. Это были очень интересные концерты.
#Музыка #концерты #грузинское многоголосие #акапелла