Итак, Pasta alla Puttanesca. Не нужно быть полиглотом, чтобы оценить пикантность названия этого рецепта. Однако несмотря на то, что некоторые историки кулинарии приписывают его изобретение куртизанкам, скорее всего, они не имеют к этому никакого отношения. Самая распространенная и логичная версия происхождения рецепта Pasta alla Puttanesca гласит, что он был придуман в середине 20 века на острове Искья, расположенном в северной части входа в Неаполитанский залив. Якобы группа голодных посетителей одного из ресторанов прямо перед самым закрытием попросила хозяина приготовить им что-нибудь. А когда он заявил, что на кухне практически не осталось продуктов, ребята не растерялись и ответили фразой «una puttanata qualsiasi», которую без использования обсценной лексики можно перевести как «сгодится любая ерунда». Уступив настойчивости гостей, владелец ресторана взял несколько помидоров, оливок и каперсов, приготовил соус и подал его к пасте. Так и появился рецепт с провокационным названием P