«Му-у-у-у! — говорит коровка,» — так мама учила нас в детстве разговаривать. Здесь с самого момента возникновения речи у человека ничего не изменилось. Первые звуки были подражанием окружающим звукам природы. Вспомните-ка, коровье мычание, мощное, глубокое, перекрывающее все остальные менее сильные звуки, поневоле обращает на себя внимание. Так что, ничего удивительного нет в том, что оно дало имя одному из самых чувственных и родных большинству людей искусству — музыке.
Для чистоты эксперимента я заглянул в словари на тему «этимология слова «музыка». Помните Ваши ощущения, когда в детстве Вам прилюдно становилось стыдно, когда неподалёку взрослый человек громко портил воздух? Вы не виноваты, но стыдно и за человека, и за невольное свидетельство случившемуся. Так и тут. Луше бы не заглядывал. Уже после поисковой строки в заголовках массы словарей разного толка — плотная завеса духовитых газов на заданную тему, резко диссонирующая с возвышенным предметом обсуждения. Я не буду пересказывать версии — из какого языка и в каком веке слово «музыка» перешло в русский. Заинтересованным предлагаю провести это исследование самостоятельно, а меня прошу уволить. Я испытываю аналогичное детскому чувство стыда за взрослых дядей и тётей, являющихся часто признанными в мире специалистами в музыке, не имеющими простейшего понятия о происхождении слова, которое они, возвышая своими произведениями, одновременно окуривают фимиамом примитивного невежества из общепризнанных словарей. Всё в мире взаимосвязано и взаимозависимо, и ничто не исключение в этом вопросе. Потому и строем не ходим, такие умные.
Для желающих продолжить понимать смысл хорошо знакомых слов есть смысл продолжить следить за этим повествованием. Для тех, кто уже и так всё знает, — лучше послушать хорошую музыку, радуясь смене времён года, ожидая наступления весны или просто предавшись вековечному ожиданию светлого будущего, обещанного не одной партией ни единожды.
Итак, для небезразличных. Методику вы уже знаете. Для начала подберём слова, похожие по смыслу, или хотя бы по форме. Рассмотрим их, проанализируем. Попробуем понять, что их объединяет, почему наши гениальные предки дали им такие имена. Добро пожаловать в клуб мыслящих, ищущих и находящих.
Мне на ум приходят слова кроме самого изначального звука «му»: «музыка», «мусор», «мУка», «мукА», «муж». Пока достаточно, хотя, конечно, таких слов гораздо больше. Подумайте сами, Вашу голову могут посетить другие мысли, ассоциации, даже озарения. Мы же всё-таки человечество, чего тут скромничать.
«Музыка» — слово древнее. Поэтому с ним всё просто. Коровье «му» люди слышали подле себя задолго до того, как сами научились говорить «ма». Поэтому он стал мерилом громкости звука. То есть, «му» в слове «музыка» значит «громко», «сильно», «много». Или, залезая на территорию профессионалов от музыки — «форте».
«Зык» — ещё проще. Это — тот же самый «зык», что и в слове «язык». Означает «звук», «речь». Выражение «скрипка говорит» или «гитара плачет» знакомо всем, я надеюсь. «Музыка» — это громкий звук, сильная речь, попытка «выразить в звуке всю силу страданий» мятущегося разума в застенках бытия. Другими словами, «музыка» — это гармонизированная речь человека для выражения чувств без слов, чтобы «гармошка умела всё говорить, не тая». Громко говорить, чувственно, а значит — привлекающе.
С музыкой оказалось несложно. Но законы создания слов , основанные на законах природы (а на чём же ещё?), раскрывают взаимную связь всех слов по принципу грибницы. Слова связаны невидимыми нитями друг с другом неразрывно, возникая одно из другого, хоть и проявляются в разных местах.
Наличие одного фрагмента «му» (много, сильно) даёт понимание смысла слов, внешне не имеющих со словом «музыка» ничего общего. «Мусор», например. Те из вас, кто ухватил мысль, сами могут сделать перевод. «Мусор» значит «много сора», только и всего. Смысл всегда больше своего формализованного воплощения. «Сор» есть всегда, даже в вакууме. «Мусором» он становится только когда начинает мешать или становится заметным.
Совсем из другой области слово «мУка». Все знают это слово, синоним страдания. И тоненькая ниточка, не каждому заметная, ведёт от этого слова к страшному слову «казнь», век бы его не знать! Но понимать — надо, просто для общего развития. Само слово «мУка» означает «много страдания». А вот здесь уже почти арифметически получаем, что «ка» в этом слове — «страдание».
Любители ниспровергать всё новое и навешивать ярлыки тут же набегают со всех сторон с жупелами «подгонка», передёргивание» и «случайное совпадение». Осторожно, уважаемые ниспровергатели и неуважаемые хулители! Не грех вспомнить, что в союзники я беру самых верных друзей и надёжных защитников — сами слова ,- которые не предают и не продают. Предлагаю несогласным объяснить, а согласным — пронаблюдать взаимозависимость слов «казнь» и «кат».
Тем, кто легкомысленно пропустил в школе Н.В. Гоголя, должен объяснить, что «кат» по-украински — палач. Родственность славянских языков и их древнейшее единство объяснять не буду. Для разумных оно — само собой разумеющееся, а для неразумных ,- земля до сих пор плоская, так больше в голову помещается. Для тех, кто всё ещё не до конца уловил мысль, приходится пояснить: «казнь» — это процесс, производимый «катом». То есть, мучительство, совершаемое мучителем.
«МукА» — процесс изнурительного труда, когда ступка, мельничные жернова причиняют много «мучений» зерну. Мельнику тоже процесс доставлял немало мук и трудов, пока не доверил вращение жерновов ветру и воде. Осталось только мешки ворочать, тоже нелёгкое дело.
Что там у нас осталось из списка, «муж»? На радость оппонентам, точно не скажу. Однако, прошу заметить явную связь, где «это ж-ж-ж-ж — неспроста». Двоичный код жизни демонстрируют древние слова «муж» и «жена». Случайно ли «муж» заканчивается на «ж», а «жена» на неё начинается? Я считаю, что «ж» в этих словах — просто «жизнь». В слове «муж» её (жизни) — много. А «жена» с неё начинается, поэтому «жизнь есть на» ней. Словом, «муж» даёт, а «жена» производит жизнь. Всё в соответствии с законами природы.
Сын порадовал, подметив ещё один славянский корешок в современной поросли «новых» языков. Откуда английское «кат» (cut)? Переводится оно как «резать». Умение резать входит в обязательный набор палаческих навыков, доживших до наших дней заплечных дел мастеров, «кат»ов. Вот и выходит, что давно пора поставить запятую в «шутке» «казнить нельзя помиловать» правильно. И правильно осознать, наконец, откуда растут ноги. Диалектика.