Справочник хакасских личных имен был составлен известным хакасским ученым-этнографом В.Я Бутанаевым.
В его справочнике Аба означает медведь Абай – старший брат. Видимо, в хакасов также существовало представление о медведе как о старшем брате.
Ай мохе – лунный богатырь. Под именем мохе в истории известны племена, которые пришли в Монголию с Востока. Их отождествляют с монголами. Так что мохе – просто богатыри.
Алан – ровная местность – рожденный в степи. Я уже писал о связях алан с Азией. Тоже самое имя, данное женщине означает – непорочная. Здесь чувствуется влияния Сокровенного сказание монголов, в котором Алан-гоа – прародительница рода Чингисхана.
Азар- побеждающий. Добавим одну букву и увидим хазар. Тут же кадыр – могущественный. Мамай – вскормленый грудью.
Оглах – козленок. Поэтому оглахтаг – козлиная гора.
Окунёк – вскормленный искусственно ягненок. С рыбой это никак не связано. Становится понятно как появился улус Окунёв, давший имя археологической культуре "Окунёвской".
Сибирек – кудрявый. Намек на происхождение этнонима сибиряк.
Табат – найдись. Есть такая деревня в Хакасии. От нее начинался арбатная дорога в западную Туву.
Таарпиг – завистливый князь. Есть такая крепостишка – све в долине Белого июса.
Танзыбай – курящий трубку. Похоже на Танзыбей – приют перед горным переходом через Саяны в центральную Туву.
Таптаан – наковальня, тура – дом. Таптан-туразы – дом в форме наковальни.
Хазыгас – альчик – кость коленного сустава овцы – оберег дома и притягивает душу скота. Это слово подсказывает как произошло название горы Зыгас в окрестностях аала Чарков.
Харга – ворона. В произведении «Злой дух Ямбуя» - харга – дух, коорому поклоняются местные жители. Реки с таким же названием я встречал в Туве.
Хурага – ягненок. Как это прозвище приклеилось к князю тубинцев – не знаю, но от него появилось Курагино – районный центр на юге Красноярского края.
Ыдыган – шаманка. Ыдыг – в языке тувинцев – священная гора. В Хакасии это название трансформируется в Изых. Выходит, что шаманка – служительница священной горы/ духа священной горы. Это, конечно, правильно, ведь Шама – это олень, а Шаман – служитель духа Оленя. Но не все же поклоняются оленю.
И теперь самое скандальное - Хоорай. Часть хакасов так называют страну своих предков, не мифическую, а реальную. Хоор – значит «каурый», рыжеволосый. «Ай» - луна. Выходит - страна рыжеволосых с белым лицом.