Если мы назовём звание и фамилию одного из этих военных, вы тут же назовёте звание и фамилию второго.
Вряд ли они были знакомы и когда-либо встречались. Но в отечественном культурном коде их имена прочно спаяны. Где один, там и второй. Догадались?
Мы обещали назвать фамилию и звание одного из них... Наверное, это уже не нужно, вы и так всё поняли.
...А это бывший генерал-майор Добровольческой армии Георгий Иванович Гончаренко. Был ли именно он автором романса "Не падайте духом, поручик Голицын...", достоверно не известно. Мы в этом очень сомневаемся (почему – об этом позже), но интернет дружно голосует за него.
Наверное, вот по какой причине.
Установлено, что с поручиком Константином Голицыным (на первом фото он слева) Гончаренко был знаком лично. И состоялось это знакомство в тюрьме (в 1919 году, в Киеве, у петлюровцев), так что слова "Не падайте духом, поручик" вполне могли быть произнесены на самом деле.
О корнете Оболенском известно лишь то, что он служил в 3-м Отдельном конном полку (а до того в 1-м Сумском гусарском, расформированном в 1918 году). О нём есть упоминание в справочном издании "Гусарский Сумской его Величества Короля Датского полк":
На каком основании приведённая выше фотография считается портретом С.М. Оболенского, неизвестно. Скорее всего, "по традиции".
Поручик Голицын в 1920 году попал в плен, был мобилизован в Красную армию как военный специалист и участвовал в Польской кампании. Остался в России. В 1931 году был арестован и расстрелян как потенциально опасный контрреволюционный элемент.
Генерал Гончаренко после окончания Гражданской войны жил в Латвии и занимался литературным трудом под псевдонимом Юрий Галич.
Писал стихи. Был знаком как минимум с одним из "персонажей"... Почему же утверждение, что он автор романса, кажется нам в высшей степени сомнительным? Потому что это не его стиль. Вот стихотворение Юрия Галича (Г.И. Гончаренко):
Белым саваном окрестности увиты,
Ветер скорбное разносит песнопенье.
Я хочу молиться за убитых,
За мечи, распавшиеся в звенья.
За друзей, навеки замолчавших,
За врагов, сражавших и сражённых,
За не дружных, без вести пропавших,
И за всех, за всех вооружённых.
А потом к священному подножью
Припаду усталой головою –
Пусть мой путь, увитый злом и ложью,
Зарастёт колючею травою.
Довольно изысканная манера выражаться. А вот фрагмент текста романса (приводится по первому исполнению Аркадием Северным):
Четвертые сутки пылает станица.
Потеет дождями донская весна.
Не падайте духом, поручик Голицын,
Корнет Оболенский, налейте вина.
Над Доном угрюмым ведем эскадроны, –
Нас благословляет Россия-страна.
Поручик Голицын, раздайте патроны,
Корнет Оболенский, седлайте коня.
Мелькают Арбатом знакомые лица,
Шальная цыганка проносится в снах…
Все будет прекрасно, поручик Голицын —
За все комиссары получат сполна!
Это не язык Юрия Галича, не его система образов и более того – не его система ценностей. Возможно, Юрий Галич был не слишком хорошим поэтом, но незатейливым и пошлым он точно не был.
Вспоминается, как пару лет назад по интернету ходило чьё-то восьмимартовское поздравление под видом "стихотворения Пушкина":
Позвольте, жители страны,
В часы душевного мученья
Поздравить вас из заточенья
С великим праздником весны!
Вот и шальная цыганка с "всё будет прекрасно" оттуда же.
Да, и ещё, конечно же. Генерал-майор не мог написать "корнет Оболенский, надеть ордена". Корнет – это чин XII класса по табели о рангах, в армии он мог получить или орден святого Георгия IV степени (за храбрость), или орден святого Станислава III степени (за выслугу лет), или орден святой Анны IV степени (снова за храбрость). Но получение любых двух орденов должно было поднять офицера на две ступеньки в табели о рангах, то есть он должен был получить уже чин поручика. Так что "орденов" у корнета Оболенского быть не могло, орден у него мог быть только один.
И в заключение – пять секунд рекламы: