Вот и случилось. Не без казусов, конечно. Куда ж без них. Без родимых! Никуда)) Утром пиджак свой лучший нацепила и отправилась в школу — на выпускной к младшему сыну.
Выпускным его с натяжкой можно назвать, ибо был он весьма необычным. Во-первых, японским. В одной из начальных муниципальных школ города Нагоя. Во-вторых, не из тех мероприятий, куда в бальных платьях приходят и ради которых рестораны заказывают.
Это было похоже на нашу торжественную линейку. Только японскую🇯🇵
Теперь подробнее. Рассказываю!
Называется это школьное событие sotsugyōshiki (яп. 卒業式), то есть «выпускная церемония». Из школьных сообщений я уже знала, что пройдёт она официально внутри стен школы — в спортивном зале.
Последние пару недель ребята вовсю её репетировали. Сын рассказывал.
В день церемонии от меня как от мамы требовалось: взяв тапочки, прийти в школу к 8-50, найти своё место в спортивном зале, где будет проходит церемония, сесть и наслаждаться. Начало в 9-00!
Как на выпускной наряжаться?
Спросила об этом мужа заранее. Тот махнул рукой: «Пиджак надень! Будет хорошо!»
В итоге неладное я заметила ещё при регистрации (да, да, при входе в школу нас зарегистрировали, словно мы пришли на конференцию к президенту, и выдали программку как в театре). В общем, увидела почти сразу же, что я такая одна… Пусть и в модненьком, но в весёленьком пиджачке. Все остальные в строгих тёмных костюмах. «Ну, — думаю. — Ладно. Мне позволительно».😀
Вошла в зал. Нашла своё место. Его номер я узнала, изучив висевшую у входа в зал схему, где были указаны классы, места и фамилии. Села.
На время церемонии спортзал превратили в актовый. О том, как эта трансформация происходит, расскажу чуть позже.
В первой части зала, что ближе к сцене, были расставлены стулья для выпускников. По четыре ряда на каждый класс. Всего в школе сына три шестых (выпускных) класса.
В японской началке учатся первые шесть лет, потом три года в средней и два в старшей. Причём всё это разные заведения, которые не имеют ни единого здания, ни единой администрации. То есть выпускной был самый настоящий! Больше ребята в эту школу не вернутся.
Вторая же часть зала, то есть та, что подальше от сцены, была полностью родительской. Учителей и администрацию посадили вдоль стен рядом с детьми.
И вот ровно девять. Начало! Дети стали организованно — пара за парой — входить в зал. Сначала прошествовал (иного слова не подобрать, всё так и выглядело) первый класс во главе с классным руководителем, за ним остальные. Мы аплодировали, аплодировали, аплодировали.
После вступительной речи директора началось вручение дипломов, и меня поразила тщательная отрепетированность процесса. Это было что-то!
Вот одному вручают, другой в паре метров от него уже стоит, а сын третьим наготове. Причём никто их не курирует и в спину легонько не подталкивает: «Давай! Давай! Теперь твоя очередь!» Классные руководители вообще сидят вместе с другими учителями далеко. Дети всё сами. Как заранее стали, так их имена и называют. Фамилия за фамилией. Все три класса.
После того, как выпускник получает диплом, разворачивается к микрофону, говорит маленькую речь о том, кем он в будущем хочет стать, а затем спускается по красной дорожке, доходит до места, где сидят родители, и всем кланяется. Возвращается на своё место. При этом уже объявили имя другого, и уже тому вручают диплом.
Так получал свой диплом сын.👇
А здесь он свою маленькую благодарственную речь произносит.👇
Заметила, что большинство говорили о том, что будут обязательно стараться в средней школе и хотят отлично выучить английский. Один мальчик запомнился тем, что просто сказал: «Спасибо маме и папе. Хочу в дальнейшем ещё больше стараться».
Дресс-кода не было. Все шесть лет дети учились без школьной формы. Со слов классного руководителя, и на выпускной можно было прийти в чём угодно. По факту же все пришли очень красивыми, в строгих костюмах. Кто-то в тех, что купили для новой школы. Кто-то взял что-то модное на прокат. В Японии этот бизнес очень развит, поэтому на школьный выпускной легко пожаловать даже в Gucci. Несколько девочек и классный руководитель одного из классов были в японских кимоно со штанами хакама.
Я сразу вспомнила один из недавних комментариев в блоге о том, что японцы заслуживают уважение за свою любовь к традиционной одежде. Действительно, представить, что наши школьники приходят на выпускной или линейку в кокошниках и сарафанах, архитрудно!😀
Когда вручение дипломов было завершено и речи администрации отзвучали, ребята быстро и чётко — так, как и было отрепетировано, вышли на сцену с ответным словом и стали петь. Общие фото этого действия выкладывать не буду. Видео тоже. Чужие ведь дети… Скажу только, что когда поделилась этим школьным творчеством с мамой, она написала: «Как хорошо поют! Видно, долго репетировали».
Японцы — народ музыкальный. Это точно. Хорошо ребята на прощание спели. Про сакуру и про новую жизнь. И прощались, и благодарили. В этом смысле всё как у нас.
Когда официальная часть закончилась, классы покинули зал также, как и вошли.
Родители остались. Сразу же началась уборка, и уже через 10 минут (не утрирую!) зал выглядел так.👇
Раскладные стулья сложили на тележки, которые потом спрятали под сценой вместе с красными дорожками, отклеив их от пола. Всё! Торжественный зал вновь стал спортивным. Волшебство!
Ребят вновь пригласили, и мы, родители, снова встретили их аплодисментами. Началась неофициальная часть.
Каждый класс подарил своим классным руководителям по букету. Довольно скромному. Не в сто роз. После чего родительский комитет вручил детям по чашке с маскотом школы (от англ. mascot — «талисман») и датой выпуска. Из рук учителя они получили фирменные ручки с выгравированным названием школы.
Ну вот как бы и всё. Дети селфились друг с другом. Родители фотографировались. Ни в школе, ни за её пределами никаких пицц и газировок не было. Чай все разошлись пить по своим домам. Такой японский выпускной мы с сыном пережили и увидели.
В чём же казус?
Чувствовала себя в своём пусть и стильном, но весёленьком пиджачке так, словно я из другой оперы. Все пришли на приём к английской королеве японскому императору (не меньше!), а я заблудилась. Случайно забрела! Пафосными какими-то все оказались. Японцы — такие японцы. Все серьёзные. Строгие. Чёрные.
К выпуску сына из средней школы тщательнее подготовлюсь😎