Вот это и произошло. Было страшно, но, казалось, будет страшнее) Ребёнок впервые пошёл в японскую школу. Сразу в 5 класс. Из японских слов знает: «добрый день», «спасибо» и «извините»…
Только не пишите, пожалуйста, что мы безумцы. Мы это знаем😀
Как это было? Ох, рассказываю.
Притопали в школу. Подходим к центральному входу, так как нужно познакомиться с классным руководителем. Остальные дети идут к школе группами, но к другому входу.
О том, как в Японии организован путь в школу я рассказывала в статье «Час в японской школе: вышли, выдохнули!» Это специально организованные маршруты.
Останавливаемся перед дверью, молимся, звоним🤞
Впускают, внутри нас встречает мужчина приятной наружности и провожает в комнату, похожую на небольшой конференц-зал. Говорит ждать, ждём! Куда нам спешить-то😀
Интересный факт. Недавно узнала, что в Великобритании школьники не используют сменку. В японской школе сменку выдали даже мне))) Сижу в ней, она из какого-то жуткого кожзама, мои ноги в шоке! Жара👀
Классным руководителем оказывается очень активная молодая женщина. Улыбается, здоровается. Мне нравятся такие учителя, с блеском в глазах! Надеюсь, этот блеск себя оправдает))
Разговаривает с сыном на английском, а также с помощью какой-то коробочки — гаджета, который переводит, честно скажем, очень прискорбно🤦♀️
Учительница даёт нам учебники, просит написать на них имя и принести в понедельник. Как позже оказывается, внутри книжечки ещё живописнее)))
Ну, вот... пришло время идти в класс! Меня тоже зовут посмотреть, где сын будет учиться. Втроём поднимаемся на второй этаж, настроение тоже немного поднимается вместе с нами)) Уже не так страшно!
Учительница заходит в класс, но уже через секунду выходит и забирает сына. Попрощавшись со мной, они исчезают за дверью. Ещё пара секунд, — и я слышу аплодисменты в честь сына..
Волнительно!
Сегодня первый день занятий, и дети должны быть дома уже через три часа. Однако я иду за сыном сама, чтобы убедиться, что он запомнил дорогу. Ещё хочу поговорить с учительницей о первом разе нашего ученика)
Фух! Наш японский школьник выходит живой и невредимый. Говорит, что перед классом смог представиться. Произнёс как его зовут и добавил: よろしくお願いします, что можно перевести как «Приятно познакомиться».
Учительница подтверждает эти разведданные😎 Говорит, что парень устал, но очень старался!
Итак, что имеем… Подведём итоги!
Сегодня сын побывал на уроке, посвященном технике безопасности. Говорит, их учили как действовать при землетрясениях. Так что шапка пригодилась)
Спрашиваю: «Что делали в остальное время?» Ответ: «Играли!» По его словам, было легче, чем он ожидал.
Сейчас пишу и думаю: пусть даже будут трудности, куда ж без них, но только, чтоб без просиживания штанов дома… Уверена - к знаниям прорвётся и на японском языке🙏
И да! Всех с Днём знаний!💐