Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Анна Дюма

Как французы реагируют на то, что я русская

В 99% случаев реагируют очень хорошо, приветливо. Всегда удивляются, как я так хорошо говорю по-французски. Непременно спрашивают, умею ли я писать и читать тоже. По большей части все они охают, когда речь заходит о войне. Им все равно, где она происходит и кто виноват, но очень жалко людей, которые вынуждены погибать там. Недавно мадам Моро увидела в новостях, что куча дронов атаковала Москву. Она сразу же попросила мою коллегу, которая в тот момент находилась с ней, позвонить мне и узнать, все ли в порядке с моей семьей. Это было очень приятно. Эта женщина не то, что в России, она и в Париже никогда в своей жизни не была. Про Лувр и Эйфелеву башню слышала только по телевизору, но приняла близко к сердцу ситуацию, происходящую в моей стране. Еще один француз, муж парализованной женщины, которой я помогаю, как-то начал резко высказываться при мне о том, как он ненавидит Россию из-за войны и нашего президента. На что я ему ответила, что ведь страна это не только ее президент, которо

В 99% случаев реагируют очень хорошо, приветливо. Всегда удивляются, как я так хорошо говорю по-французски. Непременно спрашивают, умею ли я писать и читать тоже. По большей части все они охают, когда речь заходит о войне. Им все равно, где она происходит и кто виноват, но очень жалко людей, которые вынуждены погибать там.

Недавно мадам Моро увидела в новостях, что куча дронов атаковала Москву. Она сразу же попросила мою коллегу, которая в тот момент находилась с ней, позвонить мне и узнать, все ли в порядке с моей семьей. Это было очень приятно. Эта женщина не то, что в России, она и в Париже никогда в своей жизни не была. Про Лувр и Эйфелеву башню слышала только по телевизору, но приняла близко к сердцу ситуацию, происходящую в моей стране.

Еще один француз, муж парализованной женщины, которой я помогаю, как-то начал резко высказываться при мне о том, как он ненавидит Россию из-за войны и нашего президента. На что я ему ответила, что ведь страна это не только ее президент, которого вы вправе любить или ненавидеть. Страна это в первую очередь - прекрасные люди, чудесная литература, богатая природа, традиции и история этой страны. И он смягчился. Перестал гневно сверкать в мою сторону глазами и предложил кофе.

Периодически я встречаю в магазинах, или на улице украинцев. То есть я обращаю внимание на русскоговорящих людей - их в нашем регионе немного. Я всегда радуюсь, услышав, что говорят по-русски, здороваюсь и спрашиваю, откуда они. И всегда мне отвечают - из Украины. На нейтральной территории украинцы со мной говорят доброжелательно, ни разу не оскорбили, не высказали осуждения, ничего такого. Всегда готовы пообщаться, рассказать немного о себе.

Между тем, страсти вокруг Украины и украинцев уже поутихли. Если в начале военных действий во Франции повсюду висели флаги Украины, даже в окнах мэрий и на флагштоках образовательных учреждений, то теперь об этом забыли вовсе. Да и подустали французы от бесконечных призывов пожертвовать на помощь беженцам. Им тут африканских беженцев более чем хватает.

В общем, по большому счету, французам все равно, кто ты и откуда приехал. Главное, чтобы денег не просил и уважал местные правила поведения и традиции.

В Лувре, между прочим, путеводители на русском языке спокойно себе соседствуют с европейскими языками.

-2