Меня привлекло необычное название и аннотация в одном из популярных онлайн-магазинов: «Понравится поклонникам дорам, к-попа, корейской культуры и дерзких корейских парней…»
✅ Мне нравится корейская культура. Поэтому решила познакомиться с этой книгой.
Оказалось, что мне попалось не самое удачное описание. Корейской культуры в книге практически нет (за исключением упоминания дорамы «История девятихвостого лиса», описания корейского центра и упоминания пары корейских блюд). Да и из «дерзких корейских парней» в книге всего один российский кореец (и то наполовину русский).
Да к тому же книга не только про подростков и любовь, но и про бокс. В общем, и кореец — не кореец, и Кот — не кот. Хотя настоящий котик там тоже мелькнёт: в семье Пака живёт кот породы бенгал по имени Мурзик.
Но спортом я не интересуюсь (хотя в детстве и юности занималась, но не боксом). И если бы мне кто-то сказал, что дочитаю книгу до конца про спорт (да ещё и про бокс), и она мне к тому же понравится — я бы не поверила.
В общем, хоть и выбрала книгу по ошибке, но прочла с удовольствием, хотя она оказалась не о том, что ожидала.
О чём книга Аси Фуллер «Кот и кореец». Кратко о сюжете без спойлеров
✅ В книге два популярных тропа: от ненависти — до дружбы и любви; от популярности — до изгоя. И всё это происходит на фоне бокса и школьной жизни.
🕰️ Действие происходит в Москве в наши дни.
Главные герои
✅ Кира Котова (Кот) — девушка 16 лет. Её мать вышла замуж за москвича, и Кира вместе с мамой переехала к новоявленному супругу родительницы. В петербургской школе подверглась буллингу, поэтому рада была уехать в Москву.
Кира идёт в секцию бокса рядом с домом (она серьёзно занималась боксом в Питере) и там знакомится Павлом Паком.
✅ Павел Пак — парень 18 лет, наполовину кореец (отец — из советских корейцев, мать – русская). Тоже занимается боксом.
«Такие парни, как Пак, должны сниматься в дорамах — во всяком случае, так думают все вокруг»
Цитата из одной аннотации
«Он как Ли Донук. Даже лучше», — говорит Кире новая школьная подруга.
Высокий, красивый, все старшеклассницы без ума от Пака, но он не очень общительный, страдает от всеобщего внимания и панических атак. Ходит в корейский центр, где учит (не очень успешно) корейский язык. Там же работает волонтёром на праздниках.
✅ Николай Лисовский (Лис) — тоже боксёр. Друг Киры, с которым она познакомилась ещё до переезда в Москву и постоянно с ним переписывалась.
✅ Юля — одноклассница Киры в московской школе. Девушка с розовыми волосами, поклонница кей-попа и корейских дорам. Ходит в корейский центр учить корейский язык. Изгой в классе, но Кира в первый же день села с ней за парту. Юля к боксу никакого отношения не имеет, у неё нет друзей, поэтому она с радостью начинает дружить с Кирой.
Москва встретила Киру неприветливо: ей не нравится ни мамин муж Фируз, ни его дочь Фатима, с которой она вынуждена делить комнату, ни новый класс, ни новая секция бокса. А ещё в её душе не утихла боль после публичного унижения в Питере.
И ещё её очень раздражает Пак. Сперва на тренировке он притворяется (подыграв Лису), что не понимает русский, затем оказывается, что он учится в 11 классе той же школы, что и Кира, и необыкновенно популярен в школе из-за моды на всё корейское. 🙈
Кира злится всерьёз из-за глупых шуток Пака и мстит ему нелепо и по-детски. А он подыгрывает ей. Но постепенно она понимает, что этот бесячий парень, «азиат в широких штанах», не так уж и плох. Но тут вдруг в Москву приезжает её первая любовь, из-за которой её буллили в Питере. А затем история с буллингом снова повторяется, но уже в московской школе…
Справится ли Кира в этот раз? Или снова сбежит?
Впечатления от книги Аси Фуллер «Кот и кореец»
Что понравилось
⭐ В книге много положительных героев. Приятные подростки с серьёзными увлечениями (бокс, корейский язык). И если в школе у них не самая интересная жизнь, то за пределами школы — прямо кипит.
⭐ Добрая история о спорте, дружбе и любви. Ну и главное — эта история показывает, какой должна быть настоящая дружба.
Мне очень понравился друг Киры — Лис. Добродушный парень, отзывчивый, всегда придёт на помощь друзьям. Их отношения с Кирой — просто идеал дружбы.
⭐ Много юмора. Здесь все с чувством юмора (оно, кажется, только Киру обделило).
Цитата:
«— Кот, ты приехала из Питера, но почему из Питера не приехало твоё чувство юмора?... Купи чувству юмора билет, пусть тоже приезжает».
Из сообщений Лиса Кире
Особенно мне понравились шутка по поводу хвоста Лиса (по учёбе, конечно), отсылающая к дораме «История девятихвостого лиса», а также неологизм «корейский стыд».
«— Как называется чувство, когда позорится другой, а стыдно тебе? – Юлька закрыла ладонями уши.
— Испанский стыд! — радостно подсказал Лис.
— Это не испанский… Это корейский стыд, — произнесла Юлька горестно...»
⭐ Мотивация. А ещё эта история о том, как не потерять себя в трудные моменты, как пережить травлю и помочь пережить её другим. Как не бросить учёбу, спорт, когда уже ничего не хочется.
И про культуру отмены, когда сегодня ты популярен, а завтра одно глупое видео в сети может мгновенно тебя уничтожить.
⭐ Стиль. Книга написана простым, очень лёгким языком, как будто это новая подруга рассказывает вам свою историю. Всё очень реалистично, никакой надуманности и притягивания за уши.
По стилю напоминает книги популярной писательницы Аси Лавринович, поэтому наверняка понравится её поклонниками. Но, на мой взгляд (я пока что прочитала всего 4 книги Аси Лавринович, может быть, не самые удачные), у Аси Фуллер история получилась более живая и разноплановая.
⭐ Симпатичное оформление. Книгу не судят по обложке, но мне очень понравилась обложка — яркая и уютная.
✅ Рекомендую эту увлекательную и мотивирующую книгу подросткам, а также их родителям и всем взрослым, которые ещё не забыли себя в школьные годы. Ну и, конечно, всем, кто любит бокс и подростковую литературу.
✅ Если у вас есть дети-подростки, смело покупайте эту книгу. Заодно и сами почитаете.
Что не понравилось — эту часть пропущу. Потому что книга мне понравилась всем (за исключением пары моментов, но, может, я что-то не поняла). Простая, легко читается, увлекает с первой страницы.
Взрослым она может показаться простоватой, но каждому возрасту — свои книги. Я люблю жанр подростковой литературы (young adult). Наверное, все мы, взрослые, в душе немного подростки. А тут такая милая обстановка, живые герои, душевная история.
🏆 Моя оценка: 10 из 10.
❓Читали? Как вам?
📚🔊Озвучка аудиокниги Аси Фуллер «Кот и кореец»
✅ У этой книги есть замечательная озвучка в исполнении Екатерины Радостевой. Не помню, чтобы раньше мне попадались книги в этой чтицы. Звучит очень хорошо. 💖
🕖 Длится запись 6 часов 55 минут.
📖 Сведения о книге и выходные данные:
✍️ Автор: Ася Фуллер.
📗 Название: «Кот и кореец».
🗓️ Год выхода в свет: 2024.
📚 Серия: «Милая Азия».
📙Тип обложки: твёрдый переплёт
🏢 Издательство: «АСТ».
🔞 Возрастные ограничения: 16+ (по мне, так 12+). В книге нет никаких постельных сцен, жестокости и вообще ничего такого.
📖 288 страниц.
✍️ Автор обзора Галина Шефер😊💕Некоторые иллюстрации созданы автором с помощью нейросети по собственным промтам.
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ НА КАНАЛ КИНО.КНИГА👍ТАКЖЕ ИНТЕРЕСНО:
📚 Обзоры, рецензии, подборки книг — в рубрике Обзоры книг.