Говорят, что русский человек может починить всё, даже если у него есть только изолента и старая зубная щётка. Иностранцы не понимают наших методов. Они вызывают мастера, если сломался стул.
Они выбрасывают технику, если она перестала работать.
Они не используют скотч для решения жизненных проблем. Но когда иностранец попадает в Россию, он оказывается в мире, где законы логики бессильны перед народной смекалкой. Вот вам несколько историй о том, как русские умельцы вводят иностранцев в состояние лёгкого шока. Мой знакомый Джон из Англии впервые приехал в Россию. Он был интеллигентным, аккуратным человеком.
Привык, что для ремонта нужны профессионалы.
Не понимал, зачем дома держать проволоку, изоленту и банку с шурупами разного размера. Первый культурный шок случился, когда у нас сломался стул. Джон сказал: — Вам нужно купить новый. Я ответил: — Ты что, дурак? Мы его сейчас починим! Достал изоленту.
Обмотал ножку.
Прилепил сверху пару гвоздей для красоты. Джон смотрел на это,