– Как же меня достали твои родственники. Они вообще собираются уезжать? – выговаривала Нина мужу сквозь слёзы. – С чего они решили, что я должна их обслуживать? Я хозяйка в этом доме. А не служанка.
– Ну, милая, потерпи. Понимаешь, у них такой менталитет: там, откуда я родом, принято, чтобы невестка во всём угождала родителям и родне мужа.
– Свои традиции пусть оставят в своей республике. А здесь мы будем жить по моим порядкам, – Нина не хотела сдаваться без боя.
***
Нина и Марат познакомились на работе в Москве. Молодые люди сразу приглянулись друг другу. Поженились очень быстро: они поняли, что нашли друг друга. Свадьба была скромной: молодые вдвоём пришли в московский ЗАГС и просто расписались. Ни гостей, ни родни, ни пышного торжества.
Родители Марата не могли приехать на свадьбу: большое хозяйство не отпускало ни на день. Ну, а мама Нины ограничилась видеозвонком и отправкой денежного подарка молодожёнам.
***
– Дорогая, к нам едут мои мама, бабушка и сестра с дочкой, – обрадовал Нину супруг. – Они хотят с тобой познакомиться и посмотреть, как мы устроились.
– Ничего себе! Целая делегация! – Нина была ошарашена этой новостью. – А гостиницу они забронировали?
– Ты что? Какая гостиница? У нас так не принято. Примем гостей в своём доме, – обозначил свою позицию муж.
– Алё, дорогой! Посмотри по сторонам: мы живём в съёмной однушке. Где мы их разместим? – Развела руками жена.
– Маму и бабушку положим на наш диван. Для сестры и племянницы я принесу надувной матрас. Ну, а сами как-нибудь уляжемся на кухонном полу. Между столом и гарнитуром достаточно места.
– Но у меня нет ни подушек, ни одеял в таком количестве, – пыталась возразить жена.
– Ты хозяйка в этом доме. Придумай что-нибудь.
***
– Как-то у вас пыльно. Полы плохо помыты, – заявила свекровь практически с порога. – Что же мама тебя не научила, как надо убираться? – многозначительно глянула свекровь на невестку.
– Влажную уборку делал ваш сын, – с улыбкой ответила Нина. – А я в это время готовила еду. Идёмте на кухню, сейчас будем обедать.
Родственники мужа приехали под выходные. Нина рассудила так: субботу и воскресенье она посвятит гостям. А уж в будни они будут предоставлены сами себе. Работу никто не отменял. Но у родни мужа были другие представления о гостеприимстве.
Все выходные невестка только и делала, что размещала гостей, готовила, накрывала столы и перемывала горы посуды. От гостей помощи не было. Они лишь пристально наблюдали за Ниной и тем, как она ведёт хозяйство.
– А куда ты уходишь из-за стола? Видишь же, что старшие ещё пьют чай. Сиди с нами и подливай напиток, – упрекнула Нину бабушка, когда та собралась уйти с кухни.
– Нам завтра на работу. Нужно подготовить одежду мне и Марату. Да и время уже позднее. Пора готовиться ко сну.
– Никакого уважения к старшим, – буркнула под нос свекровь.
– Вот-вот, – вторила ей сестра мужа.
– Айгуль, так ты же вроде младше меня? Вот и поухаживай за старшими, – огрызнулась Нина.
– Я гостья, а ты хозяйка. Это ты должна нас обслуживать, – не унималась золовка. – Кстати, когда утром будешь готовить нам завтрак, сильно не шуми. Хочется выспаться хотя бы в гостях.
– А я и не собиралась ничего готовить. Мы вообще не едим по утрам дома. Пьём кофе с булочкой по пути на работу. Думаю, что вы в состоянии приготовить себе еду. Продукты в холодильнике, – Нина еле сдерживала себя.
– Пообедать вам тоже придётся самим. Ну, а уж ужин я возьму на себя, – попыталась немного сгладить ситуацию хозяйка.
***
– Ты что, кормишь нас едой из кулинарии? – свекровь придирчиво разглядывала стол.
– А что не так с готовой едой? Пироги я взяла в семейной пекарне. Горячее заказала в проверенном кафе, – Нина не понимала, чем не угодила родне в этот раз. – Вот суп, вот пирог, вот мясо и салат. Мне после работы ни за что не успеть приготовить столько блюд.
– Надо как-то выкручиваться. Успевать. Вот я и за домом следила, и за скотиной ухаживала, и еду сама готовила, и детей растила, – предалась воспоминаниям бабуля. – Вставала в 5 утра и до поздней ночи на ногах. Жила со свекровью, так она палец о палец не ударила. Всё на мне было.
– Дедовщина какая-то. Вернее, бабовщина. Это вы за свою молодость на мне отыгрываетесь? – Напрямую спросила Нина. – Мы вроде не в вашей республике живём, чтобы насаждать тут свои порядки.
– Марат, как твоя жена позволяет себе разговаривать с нами? – вспылила мать. – Призови жену к порядку!
***
Между супругами состоялся неприятный разговор:
– Нин, ну ты правда, могла бы и помягче быть. Мама и бабушка – женщины старой закалки. Они привыкли к определённому укладу. Уважь моих женщин.
– Да они меня за человека даже не считают. Я уже неделю нахожусь в своём доме на правах прислуги. Сплю по 5 часов, потому что они чаёвничают даже в полночь. Закупаю продукты. Тащу домой полные сумки еды. А им всё мало. Постирай, убери, приготовь! Могли бы и сами управляться: 3 взрослые женщины просто сидят и ждут, когда я их обслужу. Не могу я так больше. Отправляй родню домой!
– Знай своё место и почаще улыбайся. Ты знала, за мужчину какой нации выходила замуж. Прояви уважение, а не то мне придётся с тобой разговаривать по-другому, – Марат поднёс кулак к лицу Нины.
***
Нина не узнавала своего мужа. До приезда родни он был совсем другим человеком: они вместе занимались домашними делами. Он не чурался помогать супруге. А теперь его будто подменили: понятно, что он не хотел упасть в глазах родни. Но угрожать жене? Это было слишком.
– Ты знаешь, очень хорошо, что к нам приехала твоя родня. У меня как будто открылись глаза, и я увидела тебя с другой стороны, – выговаривала Нина Марату. – И мне это очень не понравилось. Традиции традициями, но со мной так обходиться нельзя. Не можешь постоять за свою жену? Так оставайся один. Я поживу у подруги, пока твои дамы не уедут.
– А там посмотрим, по пути ли нам дальше, – завершила разговор жена и хлопнула дверью.
Кажется, она начинала понимать, что связывать жизнь с мужчиной другого менталитета и нации было плохой идеей.