Саванна в Танзании. Мама леопард Бэлла почти год назад родила двух котят. Маленькая Монна ещё в месячном возрасте пропала без вести, пока Бэлла охотилась. Так уж получается у таких кошек-одиночек, что мамаши, уходя на охоту, вынуждены оставлять своих малышей без присмотра в каких-нибудь укрытиях в виде кустов или чужих нор. Бэлла в ту ночь удачно провела свой промысел. Выследила небольшую группу газелей Томпсона. На полусогнутых гибких ногах бесшумно подобралась к ближайшей газельке на расстояние прыжка, то есть шесть метров. Она может и на девять метров сигануть с места. Но это в лучшей спортивной форме, когда нет лактации или беременности. Прыжок! Захват передними лапами с выпущенными когтями шеи и груди газельки. Клыками Бэлла разрывает бедняжке горло. Увы для красавицы газели и виват для не менее красивой и замечательной Бэллы и её двух малышей. Трагедии в саванне часто являются чьим-то торжеством. Это произошло в трёхстах метрах от кустов, где были спрятаны её малыши девочка Мон