Колонна / Columna. Румыния-ФРГ, 1967. Режиссер Мирчя Дрэган. Сценарист Титус Попович. Актеры: Ричард Джонсон, Антонелла Луальди, Иларион Чобану, Амедео Наццари, Амза Пелля, Франко Интерленги, Флорин Пьерсик и др. Прокат в СССР – с 3 августа 1970: 19,4 млн. зрителей за первый год демонстрации. Прокат в Румынии: 10,5 млн. зрителей.
Режиссер Мирчя Дрэган (1932-2017) ставил фильмы разных жанров, включая исторические драмы («Колонна», «Род Шоймаров», «Братья Ждер», «Штефан Великий»). Но самым популярным его фильмом в СССР стала историческая драма «Колонна», как бы продолжающая историю, рассказанную в фильме «Даки».
… 106 год нашей эры. Война Римской империи захватывают столицу даков. Римский император Траян получает отрубленную голову царя даков Децебала… А дальше в фильме возникает горькая мысль о безысходности проигравшей гордой нации, которой приходится подчиниться победителям…
В год выхода этого фильма в советский кинопрокат кинокритик и сценарист Владлен Кагарлицкий (1924-1998) напоминал читателям, что «это было время, когда приближался закат Римской империи, но великий Рим еще был в состоянии завоевывать новые земли и новые народы. … В фильме, очень помпезном и в тоже время сурово реалистичном, много истине волнующих эпизодов. Вот сцена тайной воинской учебы юных дакийцев. За промах в стрельбе из лука достается даже внуку великого Децебала. Мальчики не плачут от наказаний, и когда приходит их час, достойно показывают себя в бою. Сложна линия взаимоотношений Тиберия и знатной дакийки Андрады. Оставшийся строить в горах крепость Тиберий против насилия, он хочет подружиться с местным населением, сделать его своим помощником. Отчасти Тиберию это удается — Однорукий и его друзья становятся верными слугами Тиберия. Но гордая Андрада долго не поддается на его уговоры. И даже когда она полюбила благородного римлянина, ей больно переносить то, что он и сына назвал римским именем, и все окрест хочет переделать на римский лад…» (Кагарлицкий, 1970).
Мнения зрителей XXI века о «Колонне» порой далеки от единства:
«Обожаю этот фильм! Есть в нем что-то чарующее, захватывающее... И понимаешь, что на самом деле было все проще и одновременно сложнее, но так хочется поверить, что было именно так. В этом - огромная заслуга режиссера и актеров, сумевших создать картину, которая держит в напряжении до самого конца. К счастью, удалось избежать прямолинейного деления на "плохих" и "хороших", отношения людей показаны в динамике, со всеми их хитросплетениями, в результате сочувствовать хочется всем - и завоевателям-римлянам, и покоренным дакам, и большой вопрос - кому из них больше»
(А. Строкова).
«Взялся пересматривать фильм… Но, честно говоря, по сравнению с захватывающими "Даками" Серджиу Николаеску "Колонна" сегодня кажется просто скучной. Вот что значит, когда другой режиссёр ставил. Батальные сцены М. Дрэган снял гораздо хуже Николаеску. Штурм крепости в начале и сражение с какими-то варварами в конце сняты и смонтированы в рваном и слишком убыстрённом темпе, ничего толком не разглядеть. Такое впечатление, что "Колонну" пытались снять не просто как блокбастер в жанре "пеплума", а с претензией на авторское кино или на эпическую сагу о рождении румынской нации. Получилось, по-моему, не очень» (Б. Нежданов).