А еще паника и ужас. Как думаете, это про какую часть языка? Это про аудирование, про понимание речи на слух. Почему так бывает чаще, чем с другими аспектами? Потому что когда вы читаете, то вы контролируете скорость и сам процесс: можно вернуться на нужную строчку, перечитать, секунду вспоминать, быстро открыть словарь. Когда вы говорите и пишете, то есть возможность замедляться, подбирать слова, выразиться проще. С письмом, опять же, можно даже паузы брать. А вот с пониманием на слух - хана. Есть, конечно ютьюб и возможность замедлять видео, перематывать, включать субтитры. Но в живом разговоре собеседника не перемотаешь. Можно попробовать замедлить через просьбу, но не факт, что он умеет. А уж подбирать слова попроще вообще мало кто умеет. Носители английского искренне считают, что "говорить попроще" - это перейти на фразовые глаголы. Вот решили вы, что с этим надо что-то делать, дальше так продолжаться не может. А что делать-то? С аудированием еще беда, что непонятно, за что хватат