Тенденция перезапуска успешных сериалов захватила и британские телеканалы. Классический "Бержерак", выходивший в течении двадцати лет, до 1991г., подвергся "переосмыслению" и трансформировался для зрителей двадцать первого века. Но вот вопрос, удачно ли?
Жизнь инспектора Джима Бержерака, естественно, трагична - жена погибла, алкоголь стал лучшим другом, а дочка не спешит налаживать контакт. Но кто-то на острове Джерси решил, что идеальный момент для убийства настал именно сейчас. И, конечно же, расследовать это дело должен не кто-нибудь, а слегка потрёпанный жизнью Джим.
В отличии от классического сериала, Бержерак превратился в щуплого, невзрачного неврастеника. В сюжете, порхающем по поверхности историй, боящимся нагрузить зрителя глубиной психологических проблем героев и хитросплетением детективных нитей повествования, мало что встревожит и удивит.
Место, где развивается действие -остров Джерси, не влияет на зрительный ряд, мы узнаем о нем, только по отсылкам в диалогах. Герои выглядят бледными, картонными и не привлекательными, и это при прекрасном кастинге.
Новый сериал утратил "вкусность" классического шоу, но (боюсь) полностью соответствует ожиданиям современного зрителя.
Вывод: Посмотреть и забыть.